calendar>>April 6. 2009 Juche 98
Kim Jong Il observa lanzamiento del satelite "Kwangmyongsong No. 2"
Pyongyang, 6 de abril (ATCC) -- El Dirigente Kim Jong Il, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea, Presidente del Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea y Comandante Supremo del Ejercito Popular de Corea, observo el dia 5 el proceso de lanzamiento del satelite piloto de comunicaciones "Kwangmyongsong No. 2" en el Centro General de Control de Satelites.

El Dirigente se informo primero de los preparativos del lanzamiento del satelite artificial.

Despues de escuchar explicaciones sobre el particular, observo en dicho centro todo el curso de lanzamiento del satelite piloto de comunicaciones "Kwangmyongsong No. 2".

A las 11:20 de la manana, el "Kwangmyongsong No. 2", orgullosa creacion del espiritu de apoyo en las propias fuerzas, fue lanzado al espacio a bordo del cohete transportador "Unha-2", que se desprendio de la Tierra a una velocidad supersonica.

A los 9 minutos y dos segundos desde el momento de lanzamiento, el satelite se separo completamente del cohete transportador y se puso exactamente en su orbita sin ningun problema.

Mostrandose sumamente satisfecho de que nuestros cientificos y tecnicos lanzaron exitosamente el satelite artificial con las propias inteligencias y tecnicas, el Dirigente aprecio altamente sus meritos y les expreso agradecimiento.

El hecho de que nuestros cientificos y tecnicos fabricaron con la inteligencia y tecnologias completamente propias el cohete transportador de varios cuerpos y el satelite artificial y lo colocaron exactamente en su orbita con un solo lanzamiento, deviene la manifestacion del orgulloso poderio de las ciencias y tecnicas autoctonas de nuestro pais, dijo y elogio reiteradamente la abnegacion patriotica de aquellos quienes cumplen el papel de vanguardia en la labor para abrir las puertas a la gran potencia prospera.

Destacando la necesidad de producir un nuevo viraje en la conquista del cosmos y los usos pacificos de este a base del exitoso lanzamiento del "Kwangmyongsong No. 2", presento las tareas programaticas para el respecto.

Estimulo cordialmente a los cientificos y tecnicos, quienes contribuyeron con su calido patriotismo al lanzamiento del satelite artificial dedicando toda su inteligencia y pasion, y se fotografio junto a ellos.

Acompanaron al Dirigente el secretario del CC del PTC, Jon Pyong Ho, y el primer subjefe de departamento del CC del PTC, Ju Kyu Chang.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.