calendar>>February 18. 2009 Juche 98
Acto central por 35o aniversario de proclamacion de programa
Pyongyang, 18 de febrero (ATCC) -- Tuvo lugar el dia 18 en el Palacio Cultural del Pueblo el acto central por el 35o aniversario de la proclamacion del programa de la transformacion de toda la sociedad segun la idea Juche por el Dirigente Kim Jong Il.

Al conclave asistieron los cuadros del partido, el ejercito y el Estado.

El informe de la ocasion estuvo a cargo de Choe Thae Bok, miembro suplente del Buro Politico y secretario del CC del Partido del Trabajo de Corea.

El Dirigente Kim Jong Il proclamo el 19 de febrero del 63 (1974) de la Era Juche el programa de unificar a toda la sociedad con la idea revolucionaria del Presidente Kim Il Sung, recordo el orador y prosiguio:

Este programa revolucionario del Juche demanda impulsar la revolucion coreana tomando por unica guia directriz la idea Juche y construir y perfeccionar la sociedad, en que al transformar el hombre, la sociedad y la naturaleza segun la misma ideologia, se realice totalmente la independencia de las masas populares.

El caracter cientifico y original y la inagotable vitalidad de ese programa residen en que este aclaro con clarividencia la caracteristica esencial y la posicion historica de la idea revolucionaria del Presidente Kim Il Sung basandose en el analisis y el balance general de la historia centenaria del desarrollo de los precedentes pensamientos revolucionarios y refleja mas correctamente la realidad de Corea en que estan maduradas las condiciones y demandas subjetivas y objetivas para unificar a toda la sociedad bajo una sola idea.

Al presentar ese programa historico, el Dirigente indico la mas correcta via para llevar a feliz termino la causa revolucionaria del Juche.

Ademas, sento la eterna base para construir una gran potencia prospera socialista y cumplir la causa de independencia de las masas populares practicando la original politica de Songun.

En particular, dio la firme garantia militar del cumplimiento de la causa de la transformacion de toda la sociedad segun la idea Juche presentando conforme a la demanda de la epoca del Songun los asuntos militares como la cuestion mas prioritaria del Estado y realizando ingentes esfuerzos por fortalecer el Ejercito Popular de Corea, grueso de la revolucion coreana.

La idea revolucionaria, la Juche, del Presidente Kim Il Sung es la invariable guia directriz de la revolucion coreana y la bandera eterna de la victoria.

La unidad monolitica es el arma mas poderosa de la revolucion coreana y el potente motor para cumplir la causa de transformacion de toda la sociedad segun la idea Juche.

Hay que profundizar en la etapa mas alta la identificacion ideologica de toda la sociedad y librar la dinamica ofensiva ideo-politica para poner de pleno manifiesto la fuerza ideologica y la indoblegable potencia espiritual de las masas populares.

Debemos lograr cuanto antes la reunificacion de la patria, deseo de la nacion coreana, frustrando todos los desafios de las fuerzas opositoras a la reunificacion dentro y fuera del pais.

Realizaremos ingentes esfuerzos por desarrollar las relaciones con los paises, que tratan amistosamente a nuestro pais, bajo el ideal de la independencia, la paz y la amistad y por verificar la independencia en todo el mundo.

Todos nosotros debemos luchar tenazmente por construir una gran potencia prospera socialista y cumplir la causa mencionada uniendonos mas compactamente en torno al Dirigente Kim Jong Il.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.