calendar>>December 26. 2008 Juche 97
Acto central por aniversario 30 de obra de Kim Il Sung
Pyongyang, 25 de diciembre (ATCC) -- Tuvo lugar este jueves en el capitalino Palacio Cultural del Pueblo el acto central por el aniversario 30 de la publicacion de la obra del Presidente Kim Il Sung "Administremos mejor las finanzas para acelerar la construccion socialista".

Esta obra publicada el 23 de diciembre del 67 (1978) de la Era Juche plantea el problema de aplicar de modo correcto el sistema de autogestion financiera adecuada a la administracion de la economia socialista, el de fortalecer la disciplina del sector financiero y eliminar el malgasto de los bienes comunes del Estado y la sociedad, el de desarrollar el sistema de presupuesto local y mejorar el papel de las instituciones bancarias, etc.

En el acto estuvieron presentes el premier Kim Yong Il, el vicepremier Ro Tu Chol y otros funcionarios.

Ante todo, los participantes escucharon la grabacion del citado discurso del Presidente pronunciado en la conferencia nacional de los trabajadores financieros y bancarios.

El informe de la ocasion estuvo a cargo del vicepremier Ro quien destaco que la obra es el programa financiero socialista penetrado del principio y metodos del Juche y la guia directriz que debe tomar firmemente en el mejoramiento y el fortalecimiento de la labor financiera y bancaria.

Recordo que el Presidente dirigio incansablemente el sector financiero para que este sirviera para realizar la demanda independiente y los intereses de las masas populares.

Gracias a las extraordinarias actividades ideo-teoricas y la guia del Dirigente Kim Jong Il, brillan mas las hazanas del Presidente acumuladas para el desarrollo financiero socialista, subrayo.

Gracias a la sabia orientacion del Dirigente, nuestras finanzas preparadas por el Presidente se convirtieron en el medio para materializar la linea y la politica del Partido del Trabajo de Corea sometiendose a la administracion unica y planificada del Estado, recalco.

La sabia direccion -prosiguio- del gran Lider y el Dirigente hizo comprobar la originalidad, la justeza y la veracidad de la teoria socialista sobre las finanzas, poner de pleno manifiesto su vitalidad y registrar un gran avance en los trabajos de la rama.

La realidad de hoy, en que la construccion de una potencia economica esta garantizada en lo financiero y por el gran poderio politico y militar, es el orgulloso resultado de la gran politica de Songun (priorizacion militar) del Dirigente, apunto.

Para materializar consecuentemente la linea de construccion economica de la epoca del Songun, presentada por el Partido, es preciso registrar nuevo viraje en la labor de la rama para dar la mas firme garantia financiera a la edificacion de una potencia economica, finalizo.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.