calendar>>December 26. 2008 Juche 97
Kim Jong Il dirige sobre terreno Complejo de Acero Chollima
Pyongyang, 25 de diciembre (ATCC) -- El Dirigente Kim Jong Il, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea y Presidente del Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea, encendio la antorcha del nuevo gran auge revolucionario dirigiendo sobre el terreno el Complejo de Acero Chollima.

Le acompanaron el jefe de departamento del CC del PTC, Pak Nam Gi, el secretario responsable del Comite del PTC en la Provincia de Phyong-an del Sur, Ri Thae Nam, los primeros subjefes de departamento del CC del PTC, Ju Kyu Chang y Ri Jae Il.

Ante todo, el Dirigente recorrio el monumento a la direccion sobre el terreno del Presidente
Kim Il Sung, construido en el recinto de la aceria, y la sala de presentacion del historial.

Este complejo, que refleja la gran trayectoria de construccion del pais por el Presidente penetrada del espiritu de autoconfianza y lucha tenaz, es el experimentador y testigo de esa grandiosa historia que muestra emotivamente la abnegacion patriotica del Presidente, quien vivio toda su vida para construir una patria prospera, y el poderio de la unidad de cuerpo y alma entre el lider y el pueblo, senalo.

Aprecio altamente los meritos realizados por la clase obrera de Kangson por la patria, el pueblo, la epoca y la revolucion destacando que en fiel acato a la idea y direccion del lider, ella hizo gran aporte a la construccion de la economia nacional independiente y a la industrializacion del pais durante largo tiempo desde los primeros dias de la construccion de una nueva patria hasta la fecha.

Acto seguido, averiguo detalladamente el estado de construccion y produccion recorriendo el nuevamente construido horno electrico UHP y otros lugares.

Evaluo altamente los meritos de los funcionarios, tecnicos y obreros de la aceria, muy satisfecho de que ellos construyeron excelentemente con sus propias fuerzas el horno UHP al estilo coreano, digno de calificarse de nucleo de la industria de acero, en pleno acato a la orientacion del partido de dar importancia a la ciencia.

Valoro de alto el espiritu patriotico de Ho In Hwan, uno de los jefes de los equipos de trabajo que fueron los primeros ganadores del titulo Chollima en el periodo del gran auge de Chollima, Ri Jae Gyong, disenador del horno arriba mencionado, y otros funcionarios, obreros y tecnicos, quienes hicieron muchas cosas trabajando largo tiempo en la aceria, y se fotografio junto a ellos.

Asevero que la industria de acero es uno de los dominios importantisimos de la construccion de una potencia economica e indico las tareas para el establecimiento del sistema de produccion de acero basado en el acero Juche, la intendencia y otras que debe asumir esta empresa.

Aunque nos quedan apenas 4 anos hasta el momento en que debemos abrir la gran puerta de la gran potencia prospera y tenemos que superar incontables dificultades y pruebas, es definitiva nuestra victoria porque contamos con la inagotable capacidad creadora de nuestro pueblo acostumbrado a apoyarse en sus propias fuerzas y con el apoyo de la poderosa industria jucheana dotada de nuevas tecnologias, afirmo.

Gracias al trueno de autoconfianza que sacudio la decada de 1950, el pueblo coreano abrio de un tiron la gran puerta de la industrializacion saltando varios siglos, senalo y subrayo que se debe terminar lo mas pronto posible la construccion de la gran potencia prospera empleando todo el poderio del espiritu de apoyo en las propias fuerzas fortalecido en los arduos dias de la "Marcha penosa" y la forzada.

Encomendo solicitamente a todo el partido, todo el ejercito y todo el pueblo que aviven las llamas del nuevo gran auge revolucionario con la fe en la victoria e indoblegable espiritu combativo para abrir sin falta de par en par la gran puerta de la gran potencia prospera hasta el ano 2012 y exaltar mas la dignidad y el poderio de la Corea del Songun (priorizacion militar).

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.