calendar>>December 19. 2008 Juche 97
Kim Jong Il dirige Combinado de Acero Febrero
Pyongyang, 17 de diciembre (ATCC) -- El Dirigente Kim Jong Il, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea y Presidente del Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea, dirigio sobre el terreno el Combinado de Acero Febrero.

Sobre todo, hizo conocimiento detallado de la situacion de construccion, renovacion tecnologica y produccion recorriendo el taller de material refractario nuevamente construido, la sala de analisis general y otros procesos de produccion.

Aprecio altamente los meritos de los funcionarios, trabajadores y tecnicos del combinado y los profesores e investigadores de la Universidad Politecnica Kim Chaek mostrandose muy satisfecho de que ellos llevaron a feliz termino con sus propias fuerzas y tecnologias aunando su inteligencia creativa y esforzandose tenazmente la construccion de ese moderno taller y el acondicionamiento de esa sala con equipos ultramodernos.

Gracias a la perseverante investigacion e incansables esfuerzos de la "Brigada de Choque de Cientificos y Tecnicos 17 de Febrero", integrada por los tecnicos del combinado, los profesores e investigadores de dicha universidad, fueron modernizados la cadena de produccion de ladrillo refractario apoyada en las materias primas domesticas y el proceso de analisis, destaco.

Continuo que este exito, que permite registrar un incremento trascendental en la produccion de los materiales de acero y elevar notablemente la calidad de acero ahorrando al maximo la mano de obra, materias primas y el tiempo de fundicion, constituye una revolucion en la industria de acero de nuestro pais.

Encomio los esfuerzos de los profesores, empleados y estudiantes de la Universidad Politecnica Kim Chaek, infinitamente fieles al partido y la revolucion, subrayando que ellos cumplen magnificamente el papel de precursor en la modernizacion y la cientifizacion de la industria.

Recalco que, el combinado resolvio satisfactoriamente numerosos problemas cientifico-tecnicos e impulso dinamicamente las labores para la cientifizacion y modernizacion de los procesos de produccion prestando primordial atencion a la revolucion tecnologica en virtud de la idea del partido de dar importancia a la ciencia y la tecnica.

Prosiguio que de esta manera, el combinado pudo registrar un nuevo cambio en la produccion de materiales de hierro y acero y afirmo que las experiencias de esta aceria comprueban con hechos que la llave fundamental del aumento de produccion esta en el progreso tecnico.

Aunque escaseaba lo todo, los funcionarios, obreros y tecnicos de aqui libraron tenazmente con su pasion revolucionaria y talentos creativos la lucha por normalizar la produccion y alcanzar la meta mas elevada y por consiguiente, pudieron abrir la brecha del auge productivo al transformar en un corto tiempo la fisonomia de su centro de trabajo, apunto.

Si se esfuerzan ingeniosa y tenazmente por materializar la politica del partido siguiendo el ejemplo de ellos, todas las fabricas y empresas pueden poner de pleno manifiesto la potencialidad de la industria jucheana mediante el aumento considerable de la produccion, enfatizo.

Asevero que se materializa exitosamente la linea de construccion economica del partido de realizar la jucheanizacion, modernizacion y cientifizacion de la economia nacional y la abnegada lucha de la clase obrera, los intelectuales y todo el pueblo consolido la base de la economia nacional independiente y situo en un nivel mas alto la industrializacion del pais.

Continuo que esta poderosa capacidad deviene la firme garantia del cumplimiento de la causa de construccion de una gran potencia prospera.

Dijo que desarrollar la industria de acero tiene suma importancia en la construccion de una potencia economica y presento las tareas que se le presentan al combinado.

Le acompanaron el secretario responsable del Comite del PTC en la Provincia de Jagang, Pak To Chun, el jefe de departamento del CC del PTC, Jang Song Thaek, el primer subjefe de departamento del CC del PTC, Ju Kyu Chang, y los generales de ejercito del EPC, Hyon Chol Hae y Ri Myong Su.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.