calendar>>December 5. 2008 Juche 97
Hallado archivo de Japon sobre la pertenencia de isla Tok a Corea
Pyongyang, 4 de diciembre (ATCC) -- El profesor de la Universidad de Lenguas Extranjeras de Pusan del Sur de Corea, Kim Mun Gil, anuncio el dia primero que el encontro a principios de este ano en el Museo de Datos Historicos Hamada del Departamento de Shimane de Japon un archivo antiguo comprobando que este pais isleno habia reconocido que la isla Tok pertenece a Corea.

Este documento oficial fue expedido en febrero de 1838 por el entonces gobernador de ese departamento japones a todas las aldeas pesqueras para notificar que seran condenados a la pena capital los que entren ilegalmente en la isla Juk (Ulrung).

El archivo recuerda que en la decada de 1690, An Ryong Bok y otros coreanos llegados a Japon obtuvieron de la parte japonesa el reconocimiento de las islas Ulrung y Tok como tierras coreanas y la garantia de prohibir en el futuro la presencia de los japoneses en estos islotes.

Despues de ese incidente, el gobierno feudal japones decreto la "orden de prohibicion de pesca" para impedir el acceso de los japoneses a las islas Juk y Song (Tok), apunta y agrega que un pescador que la violo fue condenado a la muerte.

El gobierno japones ejecuto al propietario de barcos de Yonago del departamento de Tottori, quien realizo la pesca ilicita en la zona maritima de la isla Ulrung infringiendo la orden mencionada, y envio el documento en cuestion a los jefes de las aldeas pesqueras para prevenir la repeticion de tales casos.

En esta nota de 4 hojas quedan frescas todavia las firmas de los jefes aldeanos de aquel entonces.

El profesor surcoreano dijo que "segun el archivo de interrogacion abierta por el gobierno japones sobre el naviero ejecutado, la isla Tok estaba incluida en los lugares prohibidos por la referida orden" y subrayo que esto quiere decir que "Japon la reconocio como territorio coreano".

Estan de acuerdo en esto tambien los intelectuales japoneses, asevero.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.