calendar>>November 11. 2008 Juche 97
Rodong Sinmun condena alboroto anti-RPDC de Japon
Pyongyang, 10 de noviembre (ATCC) -- En los ultimos dias, las fuerzas reaccionarias en poder de Japon intentan atentar con el "fortalecimiento de la presion" o con la "sancion adicional" a la Republica Popular Democratica de Corea. Esto deviene un acto absurdo igual que agotar el oceano con cucharon.

Asi senala el periodico Rodong Sinmun en un articulo individual del dia 10 y continua:

Pese a las persistentes sanciones de ese pais isleno la RPDC ha echado sin vacilacion la firme base de la economia nacional independiente y, a base de esta, ha impulsado exitosamente la construccion socialista.

Es muy ridiculo y absurdo el comportamiento de Japon que piensa como si Corea no pudiera vivir sin su "asistencia".

La RPDC no atribuye ningun significado a la presion y la sancion de Japon.

Ella tiene el modo de vida a la manera suya y el metodo de subsistencia.

La presion y sancion no surtiran ningun efecto para la RPDC.

Los reaccionarios japoneses hablan del "fortalecimiento de presion" y la "sancion adicional" contra la RPDC para inculcar mas la hostilidad a la RPDC entre sus habitantes y satisfacer asi su ambicion de tomar el poder, por una parte y por la otra, tratan de interceptar el contacto y las negociaciones intergubernamentales entre Corea y Japon e impedir a toda costa la ejecucion de la Declaracion Corea-Japon de Pyongyang y el acuerdo de las conversaciones a 6 bandas.

Japon, cautivado del modo de pensamiento del politiquero, sigue recurriendo a tales viles metodos y actua tan absurdamente para atentar a la RPDC.

La RPDC respondera con la sobredureza al fortalecimiento de la presion y sancion de Japon.

Este pais isleno debe actuar con prudencia reflexionando de las graves consecuencias que emanen de tal alboroto anti-RPDC.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.