calendar>>October 23. 2008 Juche 97
ATCC comenta virulento proceder de Japon
Pyongyang, 22 de octubre (ATCC) -- Ultimamente, las acciones de Japon, que envenenan el ambiente de las conversaciones a 6 bandas, devienen uno de los topicos de la sociedad internacional.

So pretexto de que no fue resuelto el "problema del secuestro", Japon dio prorroga a las medidas de sancion contra la Republica Popular Democratica de Corea e insiste en que no puede ofrecer a ella la asistencia energetica acordada en las conversaciones a 6 bandas.

El "problema del secuestro" es un asunto bilateral que fue abordado hasta ahora entre Corea y Japon.

Por lo tanto, no debe ser tratado por algun otro pais ni mucho menos en la cita a 6 partes.

Sin embargo, Japon lo vincula con las conversaciones a 6 partes y niega la ejecucion de todos sus compromisos correspondientes al principio de "accion vs. accion", lo cual no es mas que una chapuceria de los que perdieron el juicio.

Segun ya trascendidos, Estados Unidos anuncio recientemente que dejaria de definir a la RPDC como "pais que apoya el terrorismo".

Muy disgustado de esto, Japon trata de estorbar a toda costa la solucion del problema nuclear de la Peninsula Coreana.

A decir la verdad en cuanto al "problema de secuestro" de que acusa porfiadamente Japon a la RPDC, hasta la fecha, esta hizo todo lo posible para resolverlo.

En las conversaciones de Shenyang efectuadas en agosto, se logro un acuerdo de pasar a las acciones concretas para liquidar el desgraciado pasado y resolver los articulos pendientes entre Corea y Japon.

A base de ese documento, se comprometieron a realizar la reinvestigacion del "problema del secuestro" y concordaron sus puntos detallados de ella como forma, metodos, plazo, etc.

El mundo reconoce cuan magnanima y valiente es esta decision de la RPDC cuando se toma en cuenta que ese "problema del secuestro" no es nada en comparacion con los crimenes anti-eticos cometidos por los imperialistas japoneses en el siglo pasado, que todavia no fueron liquidados, tales como el arresto forzado de mas de 8 millones 400 mil coreanos, la matanza de mas de un millon, la conversion de 200 mil coreanas en las "consoladoras sexuales" de las tropas japonesas, etc.

Pero, Japon respondio con sus sistematicos actos traidores a la sinceridad de la RPDC y siempre hace cosas que obstaculizan la solucion del problema.

Realmente, no hay nada que Japon coopero con la RPDC para resolver el "problema del secuestro". Lo unico que hizo el pais isleno fue revocar siempre sus compromisos.

Retuvo a las personas que habia prometido devolver, prolongo las medidas de sancion que habia jurado levantar aun en lo parcial y reprimio mas brutalmente los derechos humanos de los coreanos residentes en Japon lejos de protegerlos.

Mas generosidad de la RPDC produjo mas hostilidad anti-RPDC, mas xenofobia a los coreanos y mas medidas de sancion en Japon.

Despues de las conversaciones en Shenyang, las cosas no cambiaron.

Al dar enfasis al articulo del acuerdo sobre el "problema del secuestro" y menospreciar o restar los detalles de los demas articulos en direccion a inculcar la hostilidad a la RPDC, Japon engano a la opinion publica mundial como si la cita de Shenyang hubiera tratado solamente el "problema del secuestro" y evadio asi astutamente su deber de tomar medidas practicas para la creacion del ambiente a favor del mejoramiento de las relaciones bilaterales.

A traves del proceso de discusion y manejo del "problema del secuestro" entre ambos paises, se conocio perfectamente que este tema no pasa de ser en Japon un aparato para alcanzar los malsanos objetivos como el mantenimiento y la conquista del poder de algunas fuerzas politicas.

En particular, el nuevo poder de Aso repite la brutal politica hostil a Corea del regimen de Abe actuando hipocritamente como si respetara el acuerdo alcanzado con la RPDC durante el mandato de Fukuda.

Japon vincula el "problema del secuestro" con las conversaciones a 6 bandas y niega el cumplimiento del principio de "accion vs. accion" con el fin de llevar al fracaso las conversaciones y justificar sus maniobras hostiles a la RPDC y sus cruentas violaciones de DDHH de los coreanos residentes en su pais.

Es indudable que seran complicadas las conversaciones a 6 bandas cuando participe este pais que obstaculiza la solucion del "problema del secuestro" insistiendo en la absurda y paradojica teoria de que no debe haber avances en el proceso de desnuclearizacion antes de que fuera resuelto este problema.

La RPDC se ve obligada a reflexionar de nuevo en la necesidad de la presencia de Japon en las conversaciones a 6 bandas dado que este pais isleno desafia lo acordado en la cita a 6 partes.

Japon debe reflexionar de las consecuencias que emanen de sus viles actos y abandonar tal intento absurdo de tomar la desnuclearizacion como rehen del "problema del secuestro".

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.