Congratulatory Message to Kim Jong Il

    Pyongyang, January 26 (KCNA) -- Kim Jong Il, general secretary of the workersf Party of Korea and chairman of the National Defence Commission of the Democratic Peoplefs Republic of Korea, on Jan. 15 received a congratulatory message from Fidel Castro Ruz, first secretary of the Central Committee of the Communist Party of Cuba, president of the Council of State and president of the Council of Ministers of the Republic of Cuba, on the occasion of his birthday. The massage reaffirmed the firm conviction that the relations existing between the parties, governments and peoples of the two countries would grow stronger day by day and paid the highest tribute to Kim Jong Il.


Special Internet Homepage Opens in U.S. to Praise Songun Policy

    Pyongyang, January 26 (KCNA) --The U.S. Group for the Study of the Songun Politics opened a special Internet homepage on Jan. 1 to praise the great Songun policy. Posted on the homepage are an article praising the historic long journey of Songun made by leader Kim Jong Il contributed by John Paul Cupp, chairman of the group, articles introducing the essence and vitality of the policy and nearly 20 photos titled gSongun history seen through photosh.
    The chairman in his article said Kim Jong Il has resolutely defied the wanton threat and pressure of the U.S. imperialists and reactionaries with his treasured sword called Songun. He continued:
    Recorded in the history are the disgraceful defeats the great sun of Songun has inflicted upon the imperialists.
    Korean socialism has stood as a fortress defending independence and achieving prosperity, throwing bright rays all over the world, and the cause of Koreafs reunification and the cause of global independence and the cause against imperialism and the U.S. has dynamically advanced, valiantly meeting all challenges.
    Progressive humankind are loudly shouting gLong live General Kim Jong Il, the greatest sun of Songun!h and gLong live the great Songun politics! g looking up to Korea, the homeland of the Songun politics.
    The article stressed the historic significance of December 24 in carrying out the revolutionary cause of Juche as it is the day Kim Jong Il assumed the supreme commandership of the Korean Peoplefs Army and anti-Japanese war hero Kim Jong Suk was born


Friendly Gathering with Chinese Embassy Officials

   Pyongyang, January 26 (KCNA) -- The DPRK Foreign Ministry arranged a friendly gathering with officials of the Chinese embassy in Pyongyang Tuesday on the occasion of the New Year Juche 94 (2005). Present there on invitation were Chinese Ambassador Wu Donghe and embassy officials.
    Minister Paek Nam Sun, Vice-Minister Kim Hyong Jun and officials of the ministry were on hand.
    The participants in the gathering chatted about the friendly and cooperative relations between the two countries, deepening the feelings of friendship.


Might of Unity in One Mind Grows under Songun Banner

    Pyongyang, January 26 (KCNA) -- Rodong Sinmun Wednesday dedicates an article to the 20th anniversary of the publication of leader Kim Jong Il's famous work "Let's Advance Holding High the Banner of Single-Minded Unity". The work, brought out on January 26, Juche 74 (1985), expounds a wide range of matters from the importance of unity in one mind in the revolutionary struggle and the foundation of close and mighty unity in one mind to the need to further consolidate this unity, an ever-victorious banner.
    In the period of "the arduous march" it was eloquently demonstrated that the unity of the people in the Songun revolution is a unity that grows hundred-fold stronger and displays great might when ordeals increase, a unity more powerful than the nuclear weapons, declares the author of the article, and goes on:
    Unity in Songun revolution is an unbreakable integral whole which has been consolidated with the strong revolutionary army of Mt. Paektu as the backbone.
    Now in the DPRK the People's Army is the core of unity in one mind, the army which has been strengthened into an army strong in idea and faith, a matchless powerful army, under the energetic leadership of Kim Jong Il. Our unity has been strengthened immensely and is displaying its great might as the powerful revolutionary army is faithfully upholding the idea and leadership of the headquarters of the revolution in the van, the army which finds its physical quality in and highly displays the spirit of devotedly defending the leader, the spirit of devotedly carrying through his instructions and the spirit of heroic sacrifice.
    Unity in the Songun revolution is also an integral whole of the entire Party, and army and all the people united in idea and purpose on the basis of the great Songun idea and a moral crystal based on comradeship and sense of obligation of those holding arms.
    The army and people of the DPRK are now proud of being unquestioned followers, resolute defenders and steadfast implementers of the Songun idea.
    The ideological viewpoint, fighting morale and mode of life of the people have changed beyond recognition and the integration of the army and people in idea and spirit and in fighting morale have been achieved in the course of carrying through the Songun idea with it as their creed.
    A big army of revolutionary soldiers, who, charmed by the fervent comradeship of Kim Jong Il, fight in defense of their faith and sense of obligation to the leader even on an isolated island, have grown and the whole country is overflowing with the noble traits of laying down one's own life for society, collective and comrades without hesitation and breaking through ordeals, helping and leading each other forward.


Greetings to Australian Governor-General

    Pyongyang, January 26 (KCNA) -- Kim Yong Nam, president of the Presidium of the DPRK Supreme People's Assembly, sent a message of greetings to Michael Jeffery, governor-general of the Commonwealth of Australia, on Jan. 25 on the occasion of its national day. Expressing his hope that the relations between the two countries would favorably develop in the interests of the two peoples, the message wished him success in his work for the prosperity of the country.


Credentials to Kim Yong Nam from Thai Ambassador

    Pyongyang, January 26 (KCNA) -- Kim Yong Nam, president of the Presidium of the DPRK Supreme People's Assembly, received credentials from Jullapong Nonsrichai, Thai ambassador e.p. to the DPRK, at the Mansudae Assembly Hall today. Present there were Kim Hyong Jun, vice-minister of Foreign Affairs, and staff members of the Thai embassy.
    The president had a talk with the ambassador after receiving his credentials.


Foundation of Songun Politics Provided by President Kim Il Sung

    Pyongyang, January 26 (KCNA) -- It is thanks to the foundation of the Songun politics laid by President Kim Il Sung that the Korean revolution has emerged victorious, going through all manner of difficulties and trials. The President had consistently held fast to the idea and policy of attaching importance to arms and the military affairs, the origin of the Songun politics, during his leadership of the revolution.
    He made a scientific penetration into the position and role of arms in the revolutionary struggle he had to wage against the Japanese imperialists' colonial rule without the Party, power, army and the rear, the historical lesson of the anti-Japanese national liberation movement and the demand of the Korean revolution.
    Basing himself on this, he expounded the Juche-oriented idea of Songun in the Kalun Meeting in Juche 19 (1930), the Mingyuegou meeting in December 1931 and various other meetings.
    The Songun idea resulted in the founding of the Anti-Japanese People's Guerrilla Army (AJPGA) on April 25, 1932, which marked the start of the President's Songun revolutionary leadership.
    He developed the AJPGA into the Korean People's Revolutionary Army in March 1934 and prepared the guerrillas to be fighters steadfast in ideology and faith so that they could discharge the mission and duty of the revolutionary army. And he established the Party Committee of the KPRA, the unified leadership body of the Party in the unit, in May 1934, making it possible to ensure the monolithic Songun revolutionary leadership over the overall Korean revolution including the armed struggle, preparations for founding the Party and the anti-Japanese united national front movement.
    Since he accomplished the cause of national liberation under the banner of Songun, the President had always paid a primary attention to the military affairs to guarantee the victorious advance of the revolution and construction with arms.
    In order to strengthen the revolutionary armed forces, he set forth a number of policies and lines concerning the military affairs-- the policy of training the whole army into an army of cadres, modernizing the whole army, arming all the people and turning the whole country into a fortress and the strategic line of simultaneously building up the economy and defense. For 60-odd years he made some 182,600-km-long tours to inspect more than 3,120 units of the Korean People's Army.
    Under the sagacious leadership of the President, the KPA had frustrated the U.S. moves to invade and stifle the DPRK in every step and propelled the socialist construction, building such world-famous monumental edifices as the West Sea Barrage.
    With his Songun politics, leader Kim Jong Il has brilliantly carried forward the President's Songun idea and Songun revolutionary line, creditably guaranteeing the revolutionary cause of Juche.


For Spanish-speaking people



Kim Jong Il recibe mensaje de felicitacion de Fidel Castro Ruz

    Pyongyang, 26 de enero (ATCC) -- El Dirigente Kim Jong Il, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea y Presidente del Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea, recibio un mensaje que le dirigiera el dia 15 Fidel Castro Ruz, Primer Secretario del Comite Central del Partido Comunista de Cuba y Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros de la Republica de Cuba para felicitar su cumpleanos. El remitente reafirma su firme conviccion de que las relaciones existentes entre los partidos y los gobiernos de ambos paises se fortaleceran cada dia mas y expresa el testimonio de su mas alta consideracion al destinatario.


Kim Yong Nam recibe cartas credenciales de embajador tailandes

    Pyongyang, 26 de enero (ATCC) -- Jullapong Nonsrichai presento el dia 26 en el capitalino Palacio de los Congresos Mansudae ante el presidente del Presidium de la Asamblea Popular Suprema de la Republica Popular Democratica de Corea, Kim Yong Nam, sus cartas credenciales que le acreditan como nuevo embajador extraordinario y plenipotenciario del Reino de Tailandia en Corea. Estuvieron presentes el vicecanciller coreano Kim Hyong Jun y los miembros de la embajada tailandesa.Tras recibirlas el presidente departio con el diplomatico.