　　　인민을 중심에 놓고 타산하라

(평양 3월 25일발 조선중앙통신)위대한 령도자 김정일동지께서는 주체89(2000)년 11월 새로 건설된 어느 한 감자전분공장을 찾으시였다.

생산공정을 일일이 돌아보시던 그이께서는 년간에 공장을 60일밖에 돌리지 못한다는것을 알게 되시였다.

휴식일을 빼고도 200일이 훨씬 넘는 날들은 거의나 기대를 세워둔다는것과 다름없는 일이였다.

그이께서는 일군들에게 전분 하나만을 생산하고 공장을 세워둘수는 없다고 하시면서 우리는 인민들에게 더 좋은 식생활조건을 마련해주기 위해 이 공장을 건설했다, 그런데 우리가 공장을 60일간 돌려 전분 하나만을 생산하고 만세를 부른다면 그게 무슨 인민을 위한 공장이라고 할수 있겠는가고 절절히 말씀하시였다.

그이께서는 아무래도 이 공장에 분탕과 물엿생산공정을 더 꾸려야 할것 같다고, 그러면 생산된 전분으로 공장을 계속 돌릴수 있고 또 인민들에게 감자음식을 한가지라도 더 먹일수 있을것이라고 가르쳐주시였다.

인민을 중심에 놓고 타산하라.

이것이 숭고한 인민관을 지니신 위대한 김정일동지의 지론이다.(끝)