(평양 6월 30일발 조선중앙통신)조선민주주의인민공화국 최고인민회의 상임위원회 김영남위원장은 27일 제9차 아프리카동맹 국가 및 정부수뇌자회의에 축전을 보내였다.

축전은 다음과 같다.

아크라

제9차 아프리카동맹 국가 및 정부수뇌자회의 앞

나는 아프리카나라 인민들의 커다란 기대와 국제사회의 관심속에 가나공화국의 수도 아크라에서 제9차 아프리카동맹 국가 및 정부수뇌자회의가 열리는것과 관련하여 조선민주주의인민공화국 정부의 이름으로 회의에 참가한 여러 나라 국가 및 정부수반들과 대표들에게 열렬한 축하와 따뜻한 인사를 보냅니다.

지난 기간 아프리카동맹은 대륙의 평화와 안정,사회경제적발전을 이룩하며 성원국들사이의 단결과 협조를 더욱 강화하기 위한 의의있는 발기들을 내놓고 그 실현을 위해 적극 노력함으로써 국제무대에서 아프리카의 지위를 크게 개선하였습니다.

조선민주주의인민공화국 정부와 인민은 앞으로도 아프리카동맹 및 동맹성원국들과의 전통적인 친선협조관계를 변함없이 강화발전시켜나갈것이며 대륙의 정치경제적통합을 다그치기 위한 아프리카나라 정부와 인민들의 노력에 전적인 지지와 련대성을 보낼것입니다.

나는 이번 수뇌자회의가 자주적이며 평화롭고 번영하는 아프리카를 건설하는데서 또하나의 중요한 계기로 되리라고 확신하면서 회의가 전체 아프리카인민들의 지향과 기대에 맞게 훌륭한 성과를 거두게 되기를 충심으로 축원합니다.

조선민주주의인민공화국
최고인민회의 상임위원회 위원장
김영남
주체96(2007)년 6월 27일
평양(끝)