축전은 다음과 같다.
나는 뽀르뚜갈공화국 국경절에 즈음하여 당신과 귀국인민에게 열렬한 축하를 보냅니다.
나는 이 기회에 조선민주주의인민공화국과 뽀르뚜갈공화국사이의 관계가 좋게 발전하리라는 확신을 표명하며 아울러 귀국인민에게 진보와 번영이 있기를 축원합니다.(끝)