(평양 8월 29일발 조선중앙통신)조선로동당 총비서이시며 조선민주주의인민공화국 국방위원회 위원장이신 위대한 령도자 김정일동지께서는 29일 최고인민회의 상임위원회 김영남위원장과 함께 꾸바공산당 중앙위원회 제１비서이며 꾸바공화국 국가리사회 위원장이며 꾸바공화국 내각 수상인 피델 까스뜨로 루쓰 동지에게 축전을 보내시였다.

축전은 다음과 같다.

아바나
꾸바공산당 중앙위원회 제１비서
꾸바공화국 국가리사회 위원장
꾸바공화국 내각 수상
피델 까스뜨로 루쓰 동지

우리는 조선민주주의인민공화국과 꾸바공화국사이의 외교관계설정 45돐에 즈음하여 당신과 당신을 통하여 꾸바공산당과 꾸바공화국정부와 인민에게 뜨거운 형제적인사를 보냅니다.

외교관계설정후 지난 45년간 우리 두 나라 인민은 공동의 원쑤 미제의 온갖 파괴암해책동을 짓부시고 사회주의를 고수하기 위한 투쟁에서 서로 긴밀히 지지성원하면서 친선의 뉴대를 끊임없이 확대발전시켜왔습니다.

우리는 앞으로도 반제자주를 위한 성스러운 위업수행에서 혁명적원칙에 기초한 꾸바인민과의 친선단결을 더욱 강화하기 위해 노력할것입니다.

우리는 이 기회에 미제의 고립압살책동을 짓부시고 사회주의건설을 다그치며 인민들의 복리를 도모하기 위한 당신의 책임적인 사업에서 보다 큰 성과가 있을것을 충심으로 축원합니다.

조선로동당 총비서
조선민주주의인민공화국
국방위원회 위원장
김정일

조선민주주의인민공화국
최고인민회의 상임위원회 위원장
김영남

주체94(2005)년 8월 29일
평양(끝)