(평양 3월 8일발 조선중앙통신)조선로동당 총비서이시며 조선민주주의인민공화국 국방위원회 위원장이시며 조선인민군 최고사령관이신 위대한 김정일령도자께서는 로씨야련방 울라지미르 울라지미로비치 뿌찐대통령이 드리는 위대한 조국전쟁승리 60돐기념메달을 받으시였다.

기념메달을 전달하는 의식이 8일 성대히 진행되였다.

김정일령도자께서 의식에 참석하시였다.

조선민주주의인민공화국 내각 박봉주총리, 조선민주주의인민공화국 국방위원회 위원인 조선인민군 김영춘총참모장, 조선민주주의인민공화국 국방위원회 연형묵부위원장, 외무성 강석주제1부상이 여기에 함께 참가하였다.

의식에는 조선주재 로씨야련방 안드레이 겐나지예비치 까를로브특명전권대사와 대사관 공식외교관들이 참가하였다.

김정일령도자께 로씨야련방 울라지미르 울라지미로비치 뿌찐대통령이 드리는 위대한 조국전쟁승리 60돐기념메달을 위임에 의하여 특명전권대사가 전해드리였다.

그이께서 기념메달을 수여받으신것을 축하하여 조선주재 로씨야련방 대사관의 어린이가 향기그윽한 꽃다발을 드리였다.

김정일령도자께서는 로씨야련방 대통령이 위대한 조국전쟁승리 60돐기념메달을 수여하여준데 대하여 사의를 표하시였다.(끝)