ű ޷>>2005 3 3ϱ
ιΰȭ ܹ ()
( 3 2Ϲ ߾)2 ιΰȭ ܹ ǥ .

̱ ̻ ٹذ źŲ Ͽ 밡 ġ ɰ̴

ιΰȭ ܹ

ȸ ̻ ٹ Ͽ 츮 ġ 6ȸ Ģ忡 ô뼺 Ҹ ִ̰.

׷ ̿ ̱ 츮 Ǿ 6ȸ㿡 ; Ѵ١ ϸ鼭 츮 䱸 ܸϰ Ϻ µ ̱ ȭ µ µ ʹ ϰ Ͽ١,츮 ǹ Ͽ١,6ȸ簳 з ؾ Ѵ١ ϴ Ϸ Ҽ е ִ.

6ȸ 簳 ϰ ̻ ٹذ ǰִ° öö ̴̱.

ιΰȭ ܹ 츮 6ȸ а õǿ ȸ㿡 ڴٰ ϴ° ȶ Ͽ ǥѴ.

1. 츮 6ȸ̰ ֹ̽ȸ̰ ̱ ־  е

ٹ ν ش å 깰μ ذ ⺻ ̱ å ȭå ٲٴµ ִ.

2 νδ 1⶧ 츮 츮 ι ϰڴٴ° å ν 츮 6ȸ㿡 ֹ.

νδ δ 츮 ħǻ絵 ٰ ־ 츮 ñǥ ϰ Ͽ ȭ å ϰ ſ޸ִ.

2 ν å ϰ Ÿ.

1 20 2 ӽĿ ν 츮 迡 ġ 峻° ǥ̶ ϸ鼭 ̱ġ Ǹ 迡 Ȯ롷 ̸ ̸ ʿϸ 硷 ʰڴٰ Ͽ.

׸ ν 2 2 α 6ȸ̳ ٹ ȭذῡ ؼ ƹ ޵ 츮 ٹ߽ Űڴ١ ϸ鼭 ġ ġ Ǵٽ ¼Ͽ.

װ ġġ ΰ ؼ ̽ ӿ Ʋ 1 18 ̱ȸ ûȸ Ͽ.

̽ ٹ,̶,羾 ַ ݹ Ϸ Բ 츮 ġ ʱ 鼭 ̱ ġϿ ִ ιε ̱ġ Ǹ Ȯ롷ϰ ٹ߽ ϵ ˱Ұ̶ âϿ.

̸ Ϻο ν ġ ʾҴٴ,̽ ڰ ̸ ƶ ϱ ٶٴ ϸ ϴ Ҹ鵵 Ծ.

׷ٸ ̱ åǥ ߾̸ ν 츮 ʾҴܸΰ.

ν ̹ 1⶧ 2003 11 6 ̱ Ǹ ݡâ 20 ̶µ ̱ ǿ ʱ ٹ,ø,,ٺ  ǰ ִ١ ̸鼭 츮 ġ ʱ Ͽ.

츮 ȭ 츮 ߱ϰڴٴ ̱ Ѹμ ѹ ޶ .

̱ ι ֱٿ ߾ 𿡼 츮 ̳ å濡 ǥ ãƺ .

ν ȮС Ҷ ϴ ,踦 ο £ ̴ ϰ ̱ ͱ ̱ġ ǡŸɿ ̱ ϴ ִ°. ̱ Ž Ϸ ݹ 鸸 鼭 < ʱ> ִ١, ̱ ڱ⸦ ༺ ϰִ١ ҿ ִ.

ǻ 츮 νΰ 4⵿ ŭ ƿ԰ Ʒ ϸŭ Դ.

׷ ̱ 츮 Ҽ ٴ üźΰκ ȭ 츮 ϸ鼭 å ϰؿԴ.

ν ڸ νñ ǿ 츮 ȭ ߴع 2002 1 ǥ αµ 츮 ࡷ Ͽ 3 ټݴܡ ÷Ҵٴ° ˷ ̴.

̹ ״ ڱ ࡷ߾ ̸ Ͽ 츮 ι ʱ, ؾ Ͽ.

ó ̱ Ͽ ֱü 츮 ̱ ־ɾ ȸҼ ְڴ°.

̱μ ׵ڽ ˷ Ͽ 츮 ־ Ͽ.

츮 ̱ ,δ ¿ ִ.

׷Ƿ ٹ⸦ ֵθ 츮 Ÿϰڴٴ ν å⵵ ¼ 츮 ٹ⸦ ° ʹ Ѱ̴.

츮 ̱ پлå óϿ 2003 1 10 ٹĹ࿡ ŻϿ ۿ ϰ ٹ⸦ .

츮 ̱ Ǵ лå ó ġ Ҷ Ź Ͽ ̱ ׽ñ׽ ϸ鼭 ְ پ Ͽ.

̽Ϲ 츮 ̳  ްִ° .

Ϻο ġ 츮 ̽Ϲ߻纸ġ ȿѵ ִ.

츮 νñ 1999 9 ȭ Ǵ Ⱓ ̽Ϲ߻縲ߴܡġ ǥ 2001 νΰ ϸ鼭 ̻ ȭ ܵǿ.

츮 ̽Ϲ߻纸  ӷµ ޴° .

ϴ¹ٿ 츮 Ͽ ٹ ȭϵ аִ° ٷ ̱ å̴.

̱ ٷ ν ġ߾ å Ͽ 6ȸ ꡷ ʷϿٴµ ߸鼭 Ҹ ִ̰.

2004 ̱ɼŽ ִ ĺ ȸǿ ɸ 9 12 ̱Ź Ÿӽ ȸ߿ νΰ ϱ⸦ ν پǸ Ͼ ߴ١ س ̱ ġ Ŀ 2005 2 22Ϻ м ν ʱ ܱ ſ ĥ ؿν ᱹ ٺ Ҵ١ Ͽ.

̱Ź Ÿӽ 2005 2 11Ϻ 缳 ٺ νΰ ư鼭 å ѵ ִ.

ݱ ν 񸮼̿ å ٺȭ ־ Ѵ١ ϰ Ͽ.

̱ ñ 츮 ϴ° ١, ǵ ١ ̳ ݺϸ鼭 ġ å ǽϴ° µ Ϸ ϰִ.

ι 츮 ŵϰ šϰڴٴ°̻ ΰ ִܸΰ.

ħ ǻ簡 ١ ü ٸ ϰ ħϴ° ʾƿ ̱ Ҽ ִ ߾ϻ̸ ̷ ģ Ҹ å ɼ °̴.

̱Ź Ʈ 2005 2 22Ϻ 缳 ο <ǵ > 𸻸 ָ ٹذῡ ı 𸣰ڴµ ν ̽ ׷ ǥ ѹ ʾҴ١ Ͽ ٷ å 濩ΰ ⺻̶° Ͽ.

̱ å ϰ 츮 Ϸ ġ ٹ ذɼ .

츮 νΰ 4⵿ ٹ ذϰ ̰踦 ϱ ŭ ƿ԰ Ʒ ϸŭ Դ.

̱ ġ߾ ϰ ߾ Ͽ ϸ 츮 븰 å ϰ ȭ ġ ׸ õൿ ־ Ѵ.

̷ ̱ ȸ Ҽ ִ ǰ Ҷ 츮 ̱ ־ɾ ȸҼ ִ°̴.

츮 ϰ Ÿϰڴٰ ϴ ȸ㿡 ٰ Ͽ ٴ° 븩ϰ̴.

2. ̱ Ϸ绡 6ȸ ʸ Ͽ ȸ㰳 ǰ ⸦ Ͽ Ѵ

ݵ ȭ Ϸ 츮 ϰ γִ ¿ Ͽ 2004 6 3 6ȸ㿡 ,ൿ ൿĢ ٹذ ù ܰġ 󡷿Ģ ǵǿ.

׸ ̱ 츮 å ٲپ Ѵٴ ν ̷.

̷ ǿ ν 6ȸ ų ִ ̴.

̱ǥܵ 3 6ȸ㿡 п ̰ ϴ¼ ̷ Ģ Ͽ 츮 ̶͡µ γ .

2004 6 24 ̸ 6ȸ忡 < > ϸ 䡷Ұ̶ Ͽ 2004 7 2 ε׽þ  Ƽ ȸǽ 츮 ܹ ˿ ̱ < >, <ൿ ൿ>, < >Ģ ѳ غ ǿ < > Ұ̶͡ ѹ ִ.

׷ ̱ ȸ Ѵ޵ ǿ ν ν ȸ ʸ ıعȴ.

2 νδ 1⶧ 6ȸ ʸ ıس ̸ ϶ 츮 䱸 ܸä 6ȸ 簳 ִ.

6ȸ ̱ ̸ 2004 7 15 ̱ȸ ûȸ ̱ 3 6ȸ㿡 < > ٰȹ ̴١,Ⱑ ȴٰ Ͽ װ ȭ ̾ ̸ ̽ϰ 빫,α ̿ ذǿ Ѵ١ ̱ ⡷常 ν ,ൿ ൿĢ Ͽ.

״ ̱ ǵ . ̶ ̱  ε ̴١ ν 󡷿Ģ źعȴ.

̸ ߾ 2004 7 21 湮 ̱ ư ̱ ٵ ʴ´. ٰȹ ҵ 䱸 ö ʴ 翡 ̶͡ Ͽ 7 23 ؿ ȸ߿ ƽ ٰȹ ؾ Ѵ١ .

̱ ȸߵ鿡 ƽ ٶ١ ϸ鼭 ⡷ س ̱ ƹŸ ̱ ¡γ  شٸ ҷ ִ°, ߸ ȣ ° ȴ١ ø.

Ƿ ȸƿ ʹ ϰ ƴ ̱ ó ƿϿ.

νδ 2⿡ ͼ ϰ ϸ ǵ ⡷(CVID) ⡷常 ϸ鼭 ȸǸ Ǹ ̴  ൿ ʰִ.

2005 2 22 ̱ 뺯 5ڰ ȸ ǿٰ ִµ ʾҴٰ ϰִ١ Ͽ ̽ 2005 2 3 ȸ߿ 6ȸ ȸ㿡 鿡 ٹȹ ϰ ǻ츱 ϴ ؾ Ѵٴ° ־ ҡ̶ Ͽ.

̱뺯 3 6ȸ㿡 ̱ ȿϸ װ ϱ ȸ ƿ; ̶ Ͽ.

3 6ȸ㿡 ̱ ̸ ȡ ⡷̶ ڱ ⡷μ ̱ ޾Ƶ ,ൿ ൿĢ ݿǿ Ư ̱ å⿡ ޵ǿ ʾұ⶧ 츮 2004 7 24 ܹ 뺯 ϰ ġ ȡ ع̴.

2004 8 11Ͽ ˱ȸ 츮 ̷ ̱ ޵ǿ.

νδ 3 6ȸ㿡 츮 ʴ´١ س ƾɾƼ 츮 븰 Ƕϰ Ͽ.

3 6ȸ Ѵ޵ 2004 7 21 ̱ȸ ̸ αǹ Ŵν 㺸ϴ ȭ Ͽ.

αǹ ̱ȸ 츮 ο ̹и ƽþƹۡð 12ð ̴µ 200US$ Ҵϴ° Ͽ ȭٶ αǰ Ŀϴ ü鿡 2,400US$ ڱ Ҵϰ ǿִ.

2004 10 21 ǰ뺯 ν <αǹ> Żϴ 鿡 ̶͡ Ͽ.

̷ αǹ ̱ Ҹۡ 2,400US$ѵ Ŀ ó ϴ ̱忡 ٰ α̶ ΰ 鿡 йϴ Ʋ ߴٴ ǹ̰ ִ. <αǹ> <Żںȣ> Ͽ < üر ϴ >̶ Ͽ.

ȸϿ ܱȸ Ͽǿ Ҹ 2005 2 15 ܹ󿡰 غ ֱ ׽ ؿԴٴ° ˼ ִ.̱ȸ θ ؽŰ 2,400US$ ҵ ״١ DZ״ ̴.

̱ 4 6ȸ غϴ 2004 8 븣̿ ľȺ߱⡷(PSI) ǹȸǿ 10 26Ϻ 27ϻ̿ Ϻ չٴٿ ػƷ ҵ Ͽ.

׸ Ʒ 츮 ܳѰ̶µ ʾҴ.

̱ Ʒ DZ 3 10 23 ؿ Ͽ PSIƷ ü ǥ̸ ҷ ϱ Ʒá̶ Ͽ̴.

̾ Ʒôϳ ̱ ư Լ ⿩ö ϴ. Ʒ Ȯ꿡 ϴ ŷ Ȥɼ ִ Ͽ ׷ ܳϰ Ҽ ִ ȿ ̴. 翡 ϴ ù Ʒ̱⶧ ſ ǰ ū̶͡ ϸ鼭 PSIƷ ٷ 츮 ܳ Ʒ̶ .

̱ å ̿ ġ ʾҴ.

3 6ȸ ݹ 2004 6 29 ̱漺 3 ̰ F-117ڽ ݱ 3 븦 ġҰ̶ ǥϰ ġ Ͽ.

׸ ÷ܹ̽ü 2ô ؿ ׽ ġصѰ Ĺǥϰ Ͽ.

̹ 츮 ټݴܡ ÷ νδ 2004⿡ 鼭 ȹ 5026,ȹ 5027-04 ۼ ϸ鼭 ؿԴ̴.

2003 5 110US$ ڱڸ ϴ ȹ ǥ ̱ 2004 ߼ ͼ ġ ̸Ͽ ڱ 130US$ ÿ ֽ ϱ Ͽ.

Ѱ ̱ 츮 Ͻü ıϱ ϰ̽ϵ ֵ ̱ Ұ̶ Ѱ̿.

̿ ְ̱ 潺 2004 7 12ȣ ̱ 2005⸻ Ŀ ٽ͡ ϰ̽ 6⸦ ϱ Ͽٰ Ͽ.

νδ ȭ濡 þ 츮 ɰ鼭 ɸ ſ޸.

̱ ʴ иš,νŸŸš,źС  ó ܿ鼭 ° ۼǥϿ 츮 ɰְ ٹ س ȭ⿡ ִ.

̱ 츮 ̶ ȭϿ ҼҰ иϿٴ,ٹҿ Ư⸦ Ѱַ Ѵٴ, Űź ƿ ٹѰ־ٴ ϴ ڷ鵵 ״.

̰  ϳ 츮 ڡ 츮 йں⸦ ڴ°Ϳ ٸ ƹ͵ ƴѰ̴.

츮 ̶̵ Ƶ ͵ ٺо߿  ŷ Ѱ .

̱ ֿе鵵 ̱ 缺 ٹߺ Ƿ ǰ Ǵ ٹ 빰 ó 浵 ٰ Ͽ ̱ ȭϿǥм DNA(ٻ)˻ ٸ⶧ Ȯ ƴٰ Ȥ ǥϿ١ ̱ Ҽ ⵵ ״ Ͽ.

ó ̱ 츮 ġܱз° Ű鼭 ٸ δ 츮 ǿ 6ȸ忡 ; Ѵ١ ʹ ö 䱸 ϰִ.

̰ 18~19 ϱ Ҵ ū Կܱ ϰִ.

̷ з̳ Ѵٰ Ͽ 츮 ȸ忡 ϸ ϴ ü  °̴.

̱ 츮 å ѷ ǥ̴.

̱ å ϰ ȸʸ ϶ 츮 䱸  ǡ ƴϴ.

νΰ 3 6ȸʸ ϱ  ൿġ Ѱ µ ̳ ٰ Ͽ ȸ õǿܸΰ.

츮 ι , 츮 Ǹ ϰ ΰȭϰ ִµ ȸ õǿٰ ϴ° ġ Ҹΰ.

̱ ִ 6ȸ ٹذῡ ȸ ̾ 鼭 ð̳ 츮 ܰ躰йڰ ⸦ ϱ ȯ Ϸ ߱ϰִٴ° ְִ.

νñ Ư翴 ġ 2004 6 18 Ű ͺ信 νδ <üȭ> ǥ ϰ ٶ ʰִ١ Ͽ.

̱ ġ Ŀ 2005 2 22Ϻ м ν 迡 ϸ鼭 DZü ϴ 6ȸ ؿԴ. ̰ ٷ ν ߱ϴ ̴١ Ͽ.

̱ ߱ϰִ Ҽ ʴ 츮 Ͽȹ ϰ þ鼭 Ͽ ȹ ǿ Ȱ ؼ ѻ ΰ° ؼ ˼ ִ.

Ͽȹ Ѵٸ 츮Դ ׷ ȹ .

̱ ȸʸ Ϸ  ǿ µ ȭ ٹ ȭذ ȸ簳 ϴ° å ȸϷ ʴ´.

̱ ȭ ٹذ ٶٸ Ϲ ı ȸʸ ϸ 츮 ǥ ϴ å õൿ ϰ 츮 ϴµ ; Ѵ.

츮 䱸 ̱ å ٲٶ°̴.

νΰ åȯ 츮 6ȸ㿡 ϴ° ٷ 츮 ǰ ٹ Ͽ ߿ ġڴٴ å̴.

ν 2004 8 18 ֿܽ Ͽ ȸ 츮 .

ó ̱ ѵ 츮 ǰ鿩 ٹ⸦ ϴ ü ̴.

츮 2004 8 23 ܹ 뺯 Ͽ ʿ Դ.

̿ صδ° ̴.

Ϻ ̱ Ͽ ȸ ͡ 硷 ϸ м ƴִ.

Ϻ ̱ ö ϼμ 6ȸ㿡 ڰݵ .

ڱ ̱ ȸ㿡 ϸ ϼα ȸ㿡 ʿ䰡 ְڴ°.

׷ Ϻ ѰԵ 츮 ߵ õϰִµ 츮 Ϻ ⵵ ؼ ֽϰִ.

ݵ ȭǥ ϸ ȭ ٹ ȭ ذϷ 츮 Ģ忡 ǿ .

̱ Ǹ ̰ ൿϿ 6ȸ ֵɼ ִ ǰ Ѵٸ 츮 ȸ㿡 ̴.

츮 䱸 ұϰ νΰ  ǵ ʰ 6ȸ 簳 ϸ ȭŸ ð̳ Ѵ ص 츮 ܰ .

ݱ νΰ 츮 븰 å ΰȭϿ 6ȸ ʸ ıϰ ȭ ǰ ֹν ٹذ θ ݵ »翡 ϵɰ̸ ̱ ׿ 밡 ġ ɰ̴.

ü94(2005) 3 2
()

Copyright (C) 2005 KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.