(평양 11월 2일발 조선중앙통신)조선민주주의인민공화국 최고인민회의 상임위원회는 10월 27일 토지정리기념메달을 제정함에 대한 정령을 발표하였다.

정령은 다음과 같다.

조선민주주의인민공화국
최고인민회의 상임위원회
정령

토지정리기념메달을 제정함에 대하여

토지정리는 나라의 부강발전을 위한 대자연개조사업이며 만년대계의 애국위업이다.

우리 당의 직접적인 발기와 정력적인 지도에 의하여 토지정리사업이 통이 크게 벌어져 국토의 면모가 사회주의조선의 땅답게 일신되고 사회주의제도의 우월성과 위력을 힘있게 과시하였으며 알곡생산을 늘이고 인민생활을 높일수 있게 되였다.

위대한 령도자 김정일동지의 선군혁명령도와 원대한 토지정리구상을 높이 받들고 우리 군대와 인민은 혁명적군인정신으로 사회주의강성대국을 일떠세우기 위한 토지정리전투장들에서 로력적위훈을 떨치였다.

조선민주주의인민공화국 최고인민회의 상임위원회는 우리 당의 구상을 빛나게 실현하기 위한 토지정리전투에 동원된 군인들과 돌격대원들의 로력적위훈을 길이 빛내이기 위하여 다음과 같이 결정한다.

1.토지정리기념메달을 제정한다.

2.토지정리기념메달 수여규정과 그림풀이를 승인한다.

조선민주주의인민공화국
최고인민회의 상임위원회
주체93(2004)년 10월 27일
평양(끝)