(평양 12월 16일발 조선중앙통신)조선로동당 총비서이시며 조선민주주의인민공화국 국방위원회 위원장이시며 조선인민군 최고사령관이신 위대한 령도자 김정일동지께 방글라데슈인민공화국의 이아쥬딘 아흐메드대통령이 축전을 보내여 왔다.

8일부로된 축전은 다음과 같다.

각하

나는 방글라데슈인민공화국과 조선민주주의인민공화국사이의 외교관계설정 30돐에 즈음하여 방글라데슈인민공화국 정부와 인민 그리고 나자신의 이름으로 각하께 가장 뜨거운 축하를 보냅니다.

나는 지난 30년간 우리 두 나라사이의 관계가 끊임없이 공고발전되여온데 대해 기쁘게 생각하면서 앞으로 두 나라사이의 친선협조관계가 두 나라인민들의 리익에 맞게 더욱 발전되리라고 확신합니다.

나는 이 기회에 조선인민의 번영과 행복을 축원하면서 아울러 두 나라사이의 친선협조관계가 끊임없이 발전되리라고 믿습니다.

각하께 가장 숭고한 경의를 표합니다.(끝)