°ú°Å±â»ç ´Þ·Â>>2003³â8¿ù18Àϱâ»ç ¸ñ·Ï
Á¶ÆòÅë¡¡´ë±¸¡¡¼¼°è´ëÇлýüÀ°°æ±â´ëȸ¡¡¼±¼ö´Ü£¬ÀÀ¿ø´ÜÆÄ°ß¹®Á¦¡¡´ÜÈ£ÇÏ°Ô¡¡Ã³¸®
¡¡£¨Æò¾ç¡¡£¸¿ù¡¡£±£¸ÀϹߡ¡Á¶¼±Áß¾ÓÅë½Å£©Á¶±¹ÆòÈ­ÅëÀÏÀ§¿øȸ¡¡´ëº¯ÀÎÀº¡¡£±£·ÀÏ¡¡£¼Çѳª¶ó´ç£¾À»¡¡ºñ·ÔÇÑ¡¡³²Á¶¼±ÀÇ¡¡±Ø¿ìÆľ¤ºÐÀÚµéÀÌ¡¡±¤¶õÀûÀΡ¡¹Ý°øÈ­±¹¼Òµ¿À»¡¡ÀÏÀ¸Å²°Í°ú¡¡°ü·ÃÇÏ¿©¡¡´ÙÀ½°ú¡¡°°Àº¡¡¼º¸íÀ»¡¡¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù£®
¡¡Áö±Ý¡¡³²Á¶¼±¿¡¼­´Â¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡Á¶Á¾¹Ø¿¡¡¡£¼Çѳª¶ó´ç£¾À»¡¡ºñ·ÔÇÑ¡¡±Ø¿ìÆľ¤ºÐÀڵ鿡¡¡ÀÇÇØ¡¡£¶£®£±£µ°øµ¿¼±¾ð°ú¡¡ºÏ³²°ü°è¸¦¡¡µÚÁý¾î¡¡¾þ´Â¡¡±ØÈ÷¡¡À§ÇèÇÑ¡¡»çÅ°¡¡¡¹ú¾î¡¡Áö°í¡¡ÀÖ´Ù£®
¡¡Áö³­¡¡£¸¿ù¡¡£±£µÀÏ¡¡Á¶±¹±¤º¹ÀÇ¡¡³¯¿¡¡¡¼­¿ï¿¡¼­´Â¡¡°¢°èÃþ¡¡ÅëÀϿ´ÜüµéÀÌ¡¡ÅëÀÏÇà»çµéÀ»¡¡ÁøÇàÇÑ°Í°ú¡¡¶§¸¦¡¡°°ÀÌ¡¡ÇÏ¿©¡¡£¼Çѳª¶ó´ç£¾¡¡´ëÇ¥¶ó´Â¡¡ÀÚ¸¦¡¡ºñ·ÔÇÑ¡¡±Ø¿ìº¸¼ö¼¼·ÂÀÌ¡¡¼­¿ï½Ãû¾Õ¡¡±¤Àå¿¡¼­¡¡±×¡¡¹«½¼¡¡£¼£¸£®£±£µ±¹¹Î´ëȸ£¾¶ó´Â°ÍÀ»¡¡¹ú·Á¡¡³õ°í¡¡±¤¶õÀûÀΡ¡¹Ý°øÈ­±¹¼Òµ¿À»¡¡ÀÏÀ¸Ä×´Ù£®
¡¡¿©±â¿¡¼­¡¡ÀÌÀÚµéÀº¡¡£¼ÇÑÃѷã¾°ú¡¡£¼Àü±³Á¶£¾ÀÇ¡¡£¼Ä£ºÏ¹Ý¹ÌÇൿ¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡¾öÁß´ë󣾿͡¡£¼´ëºÏÁö¿ø¡¡Àü¸éÁß´Ü£¾£¬£¼ºÏÀÇ¡¡ÇÙ°³¹ß¡¡Áß´Ü£¾¡¡µîÀÇ¡¡¸Á¹ßÀ»¡¡¿þÃÄ´ë¸é¼­¡¡¿ì¸®ÀÇ¡¡½Å¼ºÇÑ¡¡°øÈ­±¹±â¸¦¡¡Âõ°í¡¡ºÒÅ¿ì´Ù¡¡¸øÇØ¡¡Áö¾î¡¡Á¸¾ö¡¡³ôÀº¡¡¿ì¸®ÀÇ¡¡Ã¼Á¦±îÁö¡¡°¨È÷¡¡¸ðµ¶Çϴ¡¡¸Áµ¿À»¡¡ºÎ¸®¿´´Ù£®
¡¡¿À´Ã¡¡£¶£®£±£µ°øµ¿¼±¾ðÀ»¡¡¸®ÇàÇϱ⡡À§ÇÑ¡¡¹ÎÁ·ÀûÈ­ÇØ¿Í¡¡´ÜÇÕ£¬ÆòÈ­ÅëÀÏÀÇ¡¡±â¿îÀÌ¡¡¿Â¡¡°­»ê¿¡¡¡±ÁÀÌÄ¡°í¡¡ºÏ³²»çÀÌÀÇ¡¡Çù·Â°ú¡¡±³·ù°¡¡¡È°¹ßÈ÷¡¡ÁøÇàµÇ°í¡¡Àִ¡¡¶§¿¡¡¡³²Á¶¼±¿¡¼­¡¡ÀÌ·¯ÇÑ¡¡¹ÌÄ£¡¡¼Òµ¿ÀÌ¡¡¹ú¾î¡¡Áø°ÍÀº¡¡±ØÈ÷¡¡¾öÁßÇÑ¡¡Áß´ëµµ¹ß·Î¡¡µÈ´Ù£®
¡¡Á¶±¹ÆòÈ­ÅëÀÏÀ§¿øȸ´Â¡¡£¼Çѳª¶ó´ç£¾À»¡¡ºñ·ÔÇÑ¡¡³²Á¶¼±ÀÇ¡¡±Ø¿ìÆľ¤ºÐÀÚµéÀÌ¡¡¹ú¸°¡¡À̹ø¡¡¶õµ¿À»¡¡¿ì¸®¡¡°øÈ­±¹ÀÇ¡¡Á¸¾ö°ú¡¡±ÇÀ§¸¦¡¡½ÉÈ÷¡¡Áß»ó¸ðµ¶ÇÑ¡¡°¡Àå¡¡¾Ç¶öÇÑ¡¡±¤¶õÀûÀΡ¡¼Òµ¿À¸·Î¼­¡¡ºÏ³²»çÀÌ¿¡¡¡Ã³À½¡¡Àִ¡¡±Ø¾ÇÇÑ¡¡µµ¹ß»ç°ÇÀ¸·Î£¬·Â»çÀûÀΡ¡£¶£®£±£µ°øµ¿¼±¾ðÀ»¡¡¶õÆøÇÏ°Ô¡¡Áþ¹â´Â¡¡¿ë³³¸øÇÒ¡¡¹Ý¹ÎÁ·Àû¸¸ÇàÀ¸·Î¡¡¶ôÀÎÇϸ鼭¡¡À̸¦¡¡ÁØ·ÄÈ÷¡¡±ÔźÇÑ´Ù£®
¡¡¿ì¸®´Â¡¡£¶£®£±£µ°øµ¿¼±¾ð¡¡¹ßÇ¥ÀÌÈÄ¡¡ºÏ³²»çÀÌ¿¡¡¡ºñ¹æÁß»óÀ»¡¡ÁßÁöÇÏ°í¡¡È­ÇØ¿Í¡¡´ÜÇÕÀ»¡¡µµ¸ðÇϱ⡡À§ÇÏ¿©¡¡¼ºÀÇ¡¡Àִ¡¡¸ðµç¡¡³ë·ÂÀ»¡¡´ÙÇÏ¿´´Ù£®
¡¡¿ì¸®´Â¡¡ÃÖ±Ù¿¡¸¸¡¡ÇÏ¿©µµ¡¡Á¦£±£°Â÷¿Í¡¡Á¦£±£±Â÷¡¡ºÏ³²»ó±Þȸ´ã¿¡¼­¡¡½Ö¹æÀÌ¡¡ºñ¹æ¹æ¼ÛÀ»¡¡ÇÏÁö¡¡¸»µ¥¡¡´ëÇÏ¿©¡¡Á¦±âÇÏ°í¡¡ÁÖµ¿ÀûÀΡ¡Á¶Ä¡±îÁö¡¡ÃëÇÏ¿´À¸¸ç¡¡À̹ø¡¡±¤º¹ÀÇ¡¡³¯¿¡¡¡ÁîÀ½Çؼ­´Â¡¡³²Á¶¼±ÀÇ¡¡±Ø¿ìº¸¼ö¼¼·ÂµéÀÇ¡¡Áص¿À»¡¡¿¹°ßÇÏ°í¡¡¹Ì¸®¡¡Ã¥ÀÓÀûÀΡ¡ÇØ´çÇÑ¡¡Á¶Ä¡¸¦¡¡ÃëÇÒµ¥¡¡´ëÇÏ¿©¡¡»çÀü¿¡¡¡°æÁ¾À»¡¡¿ï¸®¿´´Ù£®
¡¡±×·³¿¡µµ¡¡ºÒ±¸ÇÏ°í¡¡³²Á¶¼±´ç±¹Àº¡¡ÅëÀϿ´ÜüµéÀÌ¡¡¼­¿ï½Ãû¾Õ¡¡±¤Àå¿¡¼­¡¡Çϱâ·Î¡¡°èȹÇÑ¡¡ÅëÀÏÇà»ç¸¦¡¡´Ù¸¥¡¡°÷À¸·Î¡¡¹Ð¾î³»°í¡¡ÀÌ°÷À»¡¡±Ø¿ìº¸¼ö¼¼·ÂµéÀÇ¡¡¹Ý°øÈ­±¹¶õµ¿Àå¼Ò·Î¡¡Á¦°øÇÏ¿´À»»Ó¾Æ´Ï¶ó¡¡±×¡¡¹«½¼¡¡£¼¹°¸®ÀûÃæµ¹¹æÁö£¾ÀÇ¡¡¸í¸ñ¹Ø¿¡¡¡£±£±£´°³¡¡Áß´ëÀÇ¡¡°æÂûº´·ÂÀ»¡¡µ¿¿øÇÏ¿©¡¡»ï¾öÇÑ¡¡°æºñÁø±îÁö¡¡ÃÄ¡¡ÁÖ¾ú´Ù£®
¡¡½ÉÁö¾î¡¡³²Á¶¼±°æÂû´ç±¹Àº¡¡ÅëÀϿ´ÜüµéÀÌ¡¡ÁغñÇÑ¡¡¿©·¯°¡Áö¡¡Á÷°ü¸ðÇüµé°ú¡¡¹Ì±¹±â¹ß¡¡µîÀº¡¡°­Á¦·Î¡¡¾Ð¼öÇϸ鼭µµ¡¡±Ø¿ìÆľ¤ºÐÀÚµéÀÇ¡¡¹Ý°øÈ­±¹¶õµ¿¿¡¡¡´ëÇؼ­´Â¡¡ÀÏü¡¡±×·¯ÇÑ¡¡´ÜÈ£ÇÑ¡¡Á¶Ä¡¸¦¡¡ÃëÇÏÁö¡¡¾Ê¾Ò´Ù£®
¡¡ÀÌ°ÍÀº¡¡»ç½Ç»ó¡¡³²Á¶¼±¿¡¼­¡¡³ô¾Æ¡¡°¡´Â¡¡¹ÎÁ·ÀûÈ­ÇØ¿Í¡¡ÅëÀϱâ¿îÀ»¡¡°¡·Î¡¡¸·À¸·Á´Â¡¡£¼Çѳª¶ó´ç£¾À»¡¡ºñ·ÔÇÑ¡¡±Ø¿ìº¸¼ö¼¼·ÂÀÇ¡¡Ã¥µ¿ÀÌ¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡Á¶Á¾°ú¡¡´ç±¹ÀÇ¡¡¹¬ÀÎÇÏ¿¡¡¡±ØÈ÷¡¡¹«¸ðÇÏ°í¡¡À§ÇèÇÑ¡¡Áö°æ¿¡¡¡À̸£°í¡¡Àִٴ°ÍÀ»¡¡º¸¿©¡¡Áش٣®
¡¡¿ì¸®´Â¡¡°øÈ­±¹ÀÇ¡¡Á¸¾ö°ú¡¡±ÇÀ§¸¦¡¡¶õÆøÇÏ°Ô¡¡ÈѼÕÇÏ°í¡¡¸ðµ¶ÇÑ¡¡ÀÌ·¯ÇÑ¡¡±Ø´ÜÀûÀÌ°íµµ¡¡¹«ºÐº°ÇÑ¡¡µµ¹ßÀÌ¡¡¹éÁÖ¿¡¡¡¼­¿ï¡¡ÇѺ¹ÆÇ¿¡¼­¡¡°¨ÇàµÇ´Â¡¡ÇüÆí¿¡¼­¡¡ºÏ³²°ü°è¿¡¼­¡¡Á¦±âµÇ´Â¡¡Á¦¹Ý¡¡¹®Á¦µé¿¡¡¡´ëÇÏ¿©¡¡°íµµÀÇ¡¡°¢¼ºÀ»¡¡°¡Áö°í¡¡¾ö°ÝÈ÷¡¡´ëóÇÏÁö¡¡¾ÊÀ»¼ö¡¡¾ø´Ù£®
¡¡¿ì¸®´Â¡¡µ¿Á·ÀÌ¡¡µ¿Á·ÀÇ¡¡¾ÈÀü°ú¡¡Á¸¾öÀ»¡¡°ø°ø¿¬È÷¡¡ÇØÄ¡´Â¡¡À§Çèõ¸¸ÇÑ¡¡³²Á¶¼±Áö¿ªÀ¸·Î¡¡¿ì¸®¡¡»ç¶÷µéÀÌ¡¡·¡¿ÕÇϴ¡¡¹®Á¦¿¡¡¡´ëÇÏ¿©£¬´ç¸éÇÏ¿©¡¡´ë±¸¿¡¼­¡¡ÁøÇàµÇ´Â¡¡¼¼°è´ëÇлýüÀ°°æ±â´ëȸ¿¡¡¡¿ì¸®¡¡¼±¼ö´Ü°ú¡¡ÀÀ¿ø´ÜÀ»¡¡º¸³»´Â¡¡¹®Á¦¿¡¡¡´ëÇÏ¿©¡¡´ÜÈ£ÇÏ°Ô¡¡Ã³¸®ÇÏÁö¡¡¾ÊÀ»¼ö¡¡¾ø°Ô¡¡µÇ¿´´Ù£®
¡¡Ã¼À°°æ±â¶ó´Â°Íµµ¡¡Âü°¡ÀÚµéÀÇ¡¡Á¸¾öÀÌ¡¡±ÍÁ߽á¡µÇ°í¡¡¾ÈÀüÀÌ¡¡´ãº¸µÇ´Â¡¡Á¶°Ç¿¡¼­ÀÇ¡¡Ã¼À°°æ±âÀÌÁö¡¡ÀÌ·±¡¡Ãʺ¸ÀûÀΰ͸¶Àú¡¡´ãº¸µÇ¿©¡¡ÀÖÁö¡¡¾Ê´Â¡¡À§ÇèÇÑ¡¡Áö¿ªÀ¸·Î¡¡¿ì¸®¡¡¼±¼öµéÀÌ¡¡°¡°Ô¡¡ÇÒ¼ö¡¡¾ø´Ù´Â°ÍÀº¡¡¸í¹éÇÑ¡¡»ç½ÇÀÌ´Ù£®
¡¡¿ì¸®ÀÇ¡¡ÀÌ·±¡¡¿øÄ¢ÀûÀΡ¡¸³ÀåÀº¡¡³²Á¶¼±¿¡¡¡Á¶¼ºµÈ¡¡¾öÁßÇÑ¡¡Çö¡¡»çÅ¿¡¡¡´ëóÇÑ¡¡Áö±ØÈ÷¡¡Á¤´çÇÑ°ÍÀ¸·Î¼­¡¡±×°ÍÀº¡¡ÀüÀûÀ¸·Î¡¡£¼Çѳª¶ó´ç£¾À»¡¡ºñ·ÔÇÑ¡¡³²Á¶¼±ÀÇ¡¡±Ø¿ìÆľ¤¼¼·Â°ú¡¡±×µéÀÇ¡¡Ã¥µ¿À»¡¡¹¬ÀÎÇÏ°í¡¡Àִ¡¡³²Á¶¼±´ç±¹ÀÇ¡¡ºÒ¼øÇÑ¡¡Ã³»ç¿¡¡¡±âÀεǴ°ÍÀÌ´Ù£®
¡¡³²Á¶¼±´ç±¹Àº¡¡À̹ø¡¡£¸£®£±£µµµ¹ß»çÅ¿¡¡¡´ëÇÏ¿©¡¡¾î¶²¡¡ÇüÅ·ε硡¿ì¸®°¡¡¡³³µæÇÒ¼ö¡¡ÀÖ°Ô¡¡°ø½ÄÀûÀΡ¡»çÁ˺ÎÅÍ¡¡¶È¶ÈÈ÷¡¡Çؾߡ¡ÇÒ°ÍÀÌ´Ù£®
¡¡¿ì¸®¡¡°øÈ­±¹ÀÇ¡¡Á¸¾ö°ú¡¡±ÇÀ§¸¦¡¡ÈѼÕÇϴ¡¡ÇàÀ§¿¡¡¡´ëÇؼ­´Â¡¡ÃßÈ£µµ¡¡Àý´ë·Î¡¡¿ë¼­Ä¡¡¡¾Ê´Â´Ù´Â°ÍÀÌ¡¡¿ì¸®ÀÇ¡¡È®°íÇÑ¡¡ÀÇÁöÀ̸硡ÀÏ°üÇÑ¡¡¸³ÀåÀÌ´Ù£®
¡¡¿ì¸®´Â¡¡°è»êÀ»¡¡¾ö°ÝÈ÷¡¡ÇÒ°ÍÀÌ´Ù£®
¡¡¿ì¸®´Â¡¡Àý´ë·Î¡¡ºó¸»À»¡¡ÇÏÁö¡¡¾Ê´Â´Ù£®£¨³¡£©

Copyright (C) 2002 KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.