°ú°Å±â»ç ´Þ·Â>>2003³â8¿ù16Àϱâ»ç ¸ñ·Ï
Á¶¼±¾ð·Ðµé¡¡£¼ÇÑÃѷã¾¼Ò¼Ó¡¡´ëÇлýµé¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡Åº¾Ð¼Òµ¿À»¡¡±Ôź
¡¡¡¡¡¡Á¶¼±Áß¾ÓÅë½Å¡¡·ÐÆò£¨£±£´ÀÏ£©

¡¡Áö±Ý¡¡³²Á¶¼±¿¡¼­´Â¡¡¹ÌÁ¦Ä§·«±º¡¡½Å¼Ó±âµ¿·Á´ÜÀÇ¡¡ÈÆ·ÃÀå¿¡¡¡ÁøÀÔÇÏ¿©¡¡¹Ì±ºÃ¶¼ö¿Í¡¡ÀüÀï¹Ý´ë¸¦¡¡ÁÖÀåÇϸ硡¹Ý¹Ì½ÃÀ§¸¦¡¡¹ú¸°¡¡£¼ÇÑÃѷã¾¼Ò¼Ó¡¡´ëÇлýµé¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡Åº¾Ð¼Òµ¿ÀÌ¡¡¾Ç¶öÇÏ°Ô¡¡¹ú¾î¡¡Áö°í¡¡ÀÖ´Ù£®
¡¡³²Á¶¼±°­Á¡¡¡¹ÌÁ¦Ä§·«±º¡¡»ç·É°üÀº¡¡ÀüÀ↓½ÀÀ»¡¡¹Ý´ëÇϴ¡¡Ã»³âÇлýµéÀÇ¡¡Á¤´çÇÑ¡¡ÅõÀïÀ»¡¡¹üÁËÇàÀ§·Î¡¡¸ô¸ç¡¡³²Á¶¼±´ç±¹¿¡¡¡£¼Àç¹ß¹æÁö´ëÃ¥£¾ÀÌ´Ï¡¡¹¹´ÏÇϸ鼭¡¡Åº¾ÐÇÒ°ÍÀ»¡¡°­¹ÚÇÏ°í¡¡ÀÖ´Ù£®
¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡¾Ð·Â¿¡¡¡¸ø¡¡ÀÌ°Ü¡¡³²Á¶¼±´ç±¹Àº¡¡½ÃÀ§ÀÚµéÀ»¡¡Àü¿øüÆ÷ÇÏ¿´´Ù£®
¡¡¹Ì±¹°ú¡¡³²Á¶¼±´ç±¹ÀÇ¡¡ÀÌ·¯ÇÑ¡¡ÇàÀ§´Â¡¡³²Á¶¼±¿¡¼­¡¡½ÇÁö¡¡ÁÖÀÎÇ༼¸¦¡¡Çϴ°ÍÀÌ¡¡¹Ù·Î¡¡¹Ì±¹À̶ó´Â¡¡ºÎ²ô·¯¿î¡¡Çö½Ç°ú¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡Áö½Ã¶ó¸é¡¡¹«Åδë°í¡¡¹Þ¾Æ¡¡µéÀ̴¡¡³²Á¶¼±´ç±¹À̾߸»·Î¡¡»ç´ë±¼Á¾¿¡¡¡¹°Á¥Àº¡¡Á¤Ä¡Áý´ÜÀ̶ó´Â°ÍÀ»¡¡º¸¿©¡¡Áش٣®
¡¡´õ¿ì±â¡¡ÂüÀ»¼ö¡¡¾ø´Â°ÍÀº¡¡¾ó¸¶Àü¿¡¡¡£¼Æ¯°Ë£¾ÀÇ¡¡Ä®·Î¡¡ºÏ³²È­ÇØ¿Í¡¡Çù·ÂÀÇ¡¡ºÐÀ§±â¸¦¡¡¸¶·ÃÇÏ¿©¡¡¹ÎÁ·³»ºÎÀÇ¡¡½Å·Ú¸¦¡¡µÎÅÍÀÌ¡¡ÇÏ°í¡¡ÅëÀÏÀÇ¡¡±âÃʸ¦¡¡´ÙÁö´Âµ¥¡¡Àû±Ø¡¡±â¿©ÇÑ¡¡Á¤¸ùÇå¼±»ýÀ»¡¡Å¸»ìÇÑ¡¡£¼Çѳª¶ó´ç£¾ÆаŸ®µéÀÌ¡¡¶Ç´Ù½Ã¡¡¹Ì±¹¿¡¡¡ÃßÁ¾ÇÏ¿©¡¡£¼ÇÑÃѷã¾À»¡¡¿ÏÀüÈ÷¡¡¸»»ìÇØ¡¡¹ö¸®±â¡¡À§ÇÏ¿©¡¡ºñ·ÄÇÏ°Ô¡¡Ã¥µ¿ÇÏ°í¡¡Àִ°ÍÀÌ´Ù£®
¡¡£¼ÇÑÃѷã¾¼Ò¼Ó¡¡´ëÇлýµéÀÌ¡¡¹ú¸°¡¡¹Ý¹ÌÅõÀïÀº¡¡Á¶¼±¹Ýµµ¸¦¡¡ÀüÀïÀÇ¡¡ºÒ¹Ù´Ù·Î¡¡¸¸µé·Á´Â¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡Ä§·«ÀüÀïÃ¥µ¿À»¡¡¸·°í¡¡¿ì¸®¡¡¹ÎÁ·À»¡¡ÁöÅ°·Á´Â¡¡¾Ö±¹¾ÖÁ·ÀûÇװŷμ­¡¡Âù¾çÀ»¡¡¹ÞÀ¸¸é¡¡¹Þ¾ÒÁö¡¡Åº¾ÐÀÇ¡¡´ë»óÀ¸·Î´Â¡¡µÉ¼ö¡¡¾ø´Ù£®
¡¡À̡̹¡º¸µµµÈ¹Ù¿Í¡¡°°ÀÌ¡¡¹Ì±¹Àº¡¡£¼´ëÈ­£¾ÀÇ¡¡¸·µÚ¿¡¼­¡¡£±£µ£°°³¡¡Ç׸ñ¿¡¡¡´ÞÇϴ¡¡£¼Àü·ÂÁõ°­°èȹ£¾À»¡¡¹ßÇ¥ÇÏ°í¡¡¹«·ÂÀçÆí¼º³îÀ½°ú¡¡±¤¶õÀûÀΡ¡ÀüÀ↓½ÀÀ»¡¡¹ú·Á¡¡³õÀ¸¸é¼­¡¡Á¶¼±¹Ýµµ¿¡¡¡±â¾îÀÌ¡¡ÇÙÀüÀïÀÇ¡¡°ËÀº¡¡±¸¸§À»¡¡¸ô¾Æ¡¡¿À·Á¡¡ÇÏ°í¡¡ÀÖ´Ù£®
¡¡Æ¯È÷¡¡¹Ì±¹Àº¡¡£¼Á¶¼±¹ÝµµÀÇ¡¡ÁöÇü°ú¡¡»óȲ¿¡¡¡Àͼ÷£¾½ÃŲ´Ù´Â¡¡¸í¸ñ¹Ø¿¡¡¡°í¼º´É¡¡°æÀå°©Â÷·®°ú¡¡ÀüÀÚÁöÈÖü°è¸¦¡¡°®Ãá¡¡¹Ì·ú±º¡¡ÃÖÃÊÀÇ¡¡Ãֽſ¹ÀüÅõºÎ´ë±îÁö¡¡³²Á¶¼±¿¡¡¡²ø¾î¡¡µé¿©¡¡½Çµ¿ÈÆ·ÃÀ»¡¡¹ú¸®¸ç¡¡Ã·´ÜÁ¤¹Ð¹«±âºÎ´ë¿¡¡¡ÀÇÇÑ¡¡»õ·Î¿î¡¡ºÏħÀÛÀü°èȹÀ»¡¡½ÇÇöÇÏ·Á´Â¡¡±ØÈ÷¡¡À§Çèõ¸¸ÇÑ¡¡±º»çÀû¿òÁ÷ÀÓÀ»¡¡º¸ÀÌ°í¡¡ÀÖ´Ù£®
¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡ÀÌ·¯ÇÑ¡¡ÀüÀïÃ¥µ¿À¸·Î¡¡ÀÎÇÏ¿©¡¡Á¶¼±¹Ýµµ¿¡¡¡ÀüÀïÀÇ¡¡°ËÀº¡¡±¸¸§ÀÌ¡¡¹«°Ì°Ô¡¡µå¸®¿î¡¡ÁؾöÇÑ¡¡½Ã°¢¿¡¡¡¾Ö±¹ÀÇ¡¡ÀϳäÀ»¡¡¾È°í¡¡¹Ý¹Ì¼ºÀü¿¡¡¡¿ë¾à¡¡¶³ÃÄ¡¡³ª¼±¡¡£¼ÇÑÃѷã¾Ã»³âÇлýµéÀÇ¡¡¾Ö±¹Àû°Å»ç´Â¡¡Àü¹ÎÁ·ÀÇ¡¡ÁöÁöÂùµ¿À»¡¡¹Þ¾Æ¾ß¡¡ÇÒ¡¡ÀǷοÇൿÀ̸硡Á¤ÀÇÀÇ¡¡ÅõÀïÀÌ´Ù£®
¡¡Çϱ⿡¡¡Áö±Ý¡¡Àüü¡¡Á¶¼±ÀιÎÀº¡¡£¼ÇÑÃѷã¾ÀÇ¡¡¹Ý¹ÌÅõÀïÀ»¡¡¹üÁ˽ÃÇϸ鼭¡¡Åº¾ÐÀ»¡¡°­È­ÇØ¡¡³ª¼±¡¡¹Ì±¹°ú¡¡£¼Çѳª¶ó´ç£¾ÆаŸ®µé£¬³²Á¶¼±´ç±¹ÀÇ¡¡¹üÁËÇàÀ§¸¦¡¡¹Ý¹ÎÁ·Àû£¬¹ÝÅëÀÏÀûÃ¥µ¿À¸·Î¡¡´ÜÈ£È÷¡¡±ÔźÇÏ°í¡¡ÀÖ´Ù£®
¡¡³²Á¶¼±´ç±¹ÀÌ¡¡ÁøÁ¤À¸·Î¡¡³ª¶óÀÇ¡¡ÅëÀÏÀ»¡¡¹Ù¶õ´Ù¸é¡¡£¼ÇÑÃѷã¾À»¡¡ºñ·ÔÇÑ¡¡¸ðµç¡¡¾Ö±¹Àûû³âÇлý´Üüµé¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡ÇÕ¹ýÀûÀÌ°í¡¡ÀÚÀ¯·Î¿î¡¡È°µ¿À»¡¡º¸ÀåÇϸ硡üÆ÷±¸¼ÓÇÑ¡¡Ã»³âÇлýµéÀ»¡¡¹«Á¶°Ç¡¡Áï½Ã¡¡¼®¹æÇÏ¿©¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®

¡¡¡¡¡¡·Îµ¿½Å¹®£¬¹ÎÁÖÁ¶¼±¡¡·ÐÆò£¨£±£´ÀÏ£©

¡¡£¼·Îµ¿½Å¹®£¾Àº¡¡¹Ì±ºÀÇ¡¡¾Ð·Â¿¡¡¡´­¸®¿î¡¡³²Á¶¼±´ç±¹ÀÌ¡¡À̹ø¡¡½ÃÀ§¸¦¡¡Áýȸ¿Í¡¡½ÃÀ§ÀÇ¡¡ÇѰ踦¡¡³ÑÀº¡¡£¼¹ü¹ýÇàÀ§£¾£¬£¼¸®ÀûÇàÀ§£¾·Î¡¡±ÔÁ¤ÇÏ°í¡¡½ÃÀ§ÀÚµéÀ»¡¡£¼¾öÁ¤´ëó£¾Çϸ硡¹èÈļ¼·Â¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡£¼ÃßÀû£¬¼ö»ç£¬Ã³¹ú£¾°ú¡¡£¼¹Ì±º½Ã¼³°æºñ°­È­£¾¿¡¡¡´ëÇØ¡¡¶°µé°í¡¡Àִ¡¡»ç½Ç¿¡¡¡¾ð±ÞÇÏ°í¡¡´ÙÀ½°ú¡¡°°ÀÌ¡¡ÁöÀûÇÏ¿´´Ù£®
¡¡£¼ÇÑÃѷã¾¼Ò¼Ó¡¡´ëÇлýµéÀÌ¡¡¹ú¸°¡¡À̹ø¡¡¹Ý¹ÌÅõÀïÀº¡¡Á¶¼±¹Ýµµ¿¡¼­¡¡»õ¡¡ÀüÀïÀÇ¡¡µµ¹ßÀ»¡¡¸·°í¡¡ÆòÈ­¿Í¡¡¾ÈÀüÀ»¡¡ÁöÅ°·Á´Â¡¡Áö±ØÈ÷¡¡ÀǷοÇൿÀ¸·Î¼­¡¡Àý´ë·Î¡¡Åº¾ÐÀÇ¡¡´ë»óÀ¸·Î¡¡µÉ¼ö¡¡¾ø´Ù£®
¡¡¹Ì±¹ÀÌ¡¡½ÃÀ§Çлýµé¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡£¼Ã³¹ú£¾°ú¡¡£¼Àç¹ß¹æÁö£¾¸¦¡¡¿ä±¸ÇÑ°ÍÀº¡¡ÁÖÀο¡°Ô¡¡Ä®À»¡¡»©µå´Â¡¡°­µµÀÇ¡¡º»¼º±×´ë·ÎÀÌ´Ù£®À̷νᡡ¹Ì±¹Àº¡¡Á¶¼±ÅëÀÏÀÇ¡¡¹æÇØÀÚ£¬ÆòÈ­ÀÇ¡¡±³¶õÀڷμ­ÀÇ¡¡Á¤Ã¼¸¦¡¡¶Ç¡¡Çѹø¡¡µå·¯³Â´Ù£®
¡¡¹ÎÁ·À̾ߡ¡¾îÂîµÇµç¡¡»óÀü¿¡°Ô¡¡Àß¡¡º¸¿©¡¡Á¦¡¡»ì¡¡±¸¸ÛÀ̳ª¡¡Ã£Àڴ°ÍÀÌ¡¡£¼Çѳª¶ó´ç£¾ÀÌ´Ù£®
¡¡¹Ì±¹À»¡¡ÇÒ¾Öºñ󷳡¡¼¶±â¸é¼­¡¡¹«Åδë°í¡¡±×µéÀÇ¡¡ºñÀ§¸¦¡¡¸ÂÃß·Á°í¡¡¹Ý¿ªÁúµµ¡¡¼­½¿Áö¡¡¾Ê´Â¡¡£¼Çѳª¶ó´ç£¾À̾߸»·Î¡¡¹ÎÁ·¾È¿¡¡¡ÀÖÀ»¡¡ÀÚ¸®°¡¡¡¾ø´Ù£®
¡¡£¼¹ÎÁÖÁ¶¼±£¾Àº¡¡³²Á¶¼±´ç±¹Àº¡¡Á¦¡¡Á¤½ÅÀ»¡¡°¡Áö°í¡¡£¼ÇÑÃѷã¾¼Ò¼Ó¡¡´ëÇлýµéÀÇ¡¡½ÃÀ§ÅõÀï¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡³»¿ÜÀÇ¡¡Á¤´çÇÑ¡¡¿©·Ð¿¡¡¡±Í¸¦¡¡±â¿ïÀ̸硡±×µé¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡Åº¾ÐÀÇ¡¡¼±Ç³À»¡¡´çÀå¡¡°È¾î¡¡Ä¡¿ö¾ß¡¡ÇÑ´Ù°í¡¡°­Á¶ÇÏ¿´´Ù£®£¨Á¶¼±Áß¾ÓÅë½Å£½Á¶¼±Åë½Å£©

Copyright (C) 2002 KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.