　（평양　８월　５일발　조선중앙통신）평원군　원화협동농장은　위대한　김일성주석과　위대한　령도자　김정일동지를　명예농장원으로　모신　농장이다．
　주석께서는　지난　조국해방전쟁시기인　주체４１（１９５２）년　５월　１０일에　몸소　이곳에　오시여　농장원들과　함께　씨앗을　뿌리시며　협동화의　새싹을　심어　주시였다．
　김정일동지께서는　전후에　이　농장을　여러차례　찾으시여　농장이　나아갈　방향과　방도를　환히　밝혀　주시고　뜨거운　은정을　베풀어　주시였다．
　농장에는　농산작업반들과　남새작업반，과수작업반이　있다．
　주요　알곡작물은　논벼와　강냉이다．
　농장에는　문화회관을　비롯한　현대적인　문화후생시설들이　그쯔ㄴ히　갖추어　져　있고　즐비하게　들어　앉은　살림집들은　과일나무들에　둘러　싸여　한폭의　그림을　련상케　한다．
　농장은　오늘　살기　좋고　일하기도　좋은　사회주의문화농촌으로　전변되였으며　농업생산과　농촌문화건설에서도　전국의　모범이　되고　있다．（끝）