| 과거기사 달력>>2003년5월9일기사 목록 |
|
|
||
|
|
||
|
조선과 이란 외교관계설정 30돐로 전문교환
|
||
|
||
|
|
||
|
(조선통신=도꾜)8일발 조선중앙통신에 의하면 조선로동당 총비서이시며 조선민주주의인민공화국 국방위원회 위원장이시며 조선인민군 최고사령관이신 위대한 령도자 김정일동지께서는 6일 조선과 이란사이의 외교관계설정 30돐에 즈음하여 이란이슬람공화국 대통령 쎄예드 모함마드 카타미가 축전을 보내온데 대하여 그에게 답전을 보내시였다.답전은 다음과 같다.
나는 당신이 조선민주주의인민공화국과 이란이슬람공화국사이의 외교관계설정 30돐에 즈음하여 열렬한 축하와 축원을 보내준데 대하여 깊은 사의를 표합니다. 나는 이 기회에 우리 두 나라사이의 친선협조관계가 여러 분야에 걸쳐 더욱 공고발전되리라고 확신하면서 당신이 건강하고 행복할것을 충심으로 축원합니다. 4월 29일 김정일총비서께 이란이슬람공화국 대통령 쎄예드 모함마드 카타미가 보내온 축전은 다음과 같다. 나는 이란이슬람공화국과 조선민주주의인민공화국사이의 외교관계설정 30돐에 즈음하여 각하께와 그리고 귀 정부와 인민에게 열렬한 축하를 드립니다. 김일성주석각하께서 기울이신 로고는 두 나라사이의 모든 분야에 걸치는 관계발전의 튼튼한 기초로 되였으며 앞으로도 두 나라사이의 관계발전에서 지침으로 삼아야 할 고귀한 밑천으로 되고 있습니다. 나는 현존하는 두 나라사이의 친선관계가 공동의 노력으로 더욱 확대강화되리라고 믿습니다. 나는 각하께서 건강하시고 사업에서 성과를 거두실것과 아울러 조선인민에게 행복과 번영이 있기를 축원합니다. 4월 15일 조선민주주의인민공화국 최고인민회의 상임위원회 김영남위원장은 쎄예드 모함마드 카타미대통령에게 축전을 보냈다.축전은 다음과 같다. 나는 조선민주주의인민공화국과 이란이슬람공화국사이의 외교관계설정 30돐에 즈음하여 당신과 그리고 귀국정부와 인민에게 열렬한 축하를 보냅니다. 나는 이 기회에 두 나라사이에 존재하는 훌륭한 친선협조관계가 앞으로도 두 나라 인민들의 리익과 념원에 맞게 정치,경제,문화 등 여러 분야에 걸쳐 더욱 확대발전되리라는 기대를 표명하면서 이란정부와 인민에게 진보와 번영이 있을것과 아울러 당신이 건강하고 사업에서 성과를 거두기를 바랍니다. 4월 29일 김영남위원장에께 쎄예드 모함마드 카타미대통령이 보내온 축전은 다음과 같다. 나는 이란이슬람공화국과 조선민주주의인민공화국사이의 외교관계설정 30돐에 즈음하여 각하에게 축하를 보냅니다. 나는 두 나라사이의 친선관계가 공동의 노력으로 모든 분야에 걸쳐 더욱 확대발전되기를 희망합니다. 나는 각하의 사업에서 성과가 있을것과 아울러 조선인민에게 행복이 있기를 축원합니다.(끝) |
|
Copyright (C) 2002 KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.
|