°ú°Å±â»ç ´Þ·Â>>2003³â3¿ù7Àϱâ»ç ¸ñ·Ï
¿©·¯¡¡³ª¶ó¿¡¼­¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡´ëÁ¶¼±¾Ð»ìÃ¥µ¿À»¡¡±Ôź
¡¡£¨Á¶¼±Åë½Å£½µµ²Ø£©Á¶¼±Áß¾ÓÅë½Å¿¡¡¡ÀÇÇϸ顡¿©·¯¡¡³ª¶ó¿¡¼­¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡´ëÁ¶¼±¾Ð»ìÃ¥µ¿À»¡¡±ÔźÇϸ硡Á¶¼±¹ÝµµÀÇ¡¡ÆòÈ­¿Í¡¡ÅëÀÏÀ»¡¡À§ÇÑ¡¡Á¶¼±ÀιÎÀÇ¡¡³ë·Â¿¡¡¡ÁöÁö¿Í¡¡·Ã´ë¼ºÀÌ¡¡Ç¥½ÃµÇ¿´´Ù£®
¡¡¡ß£²¿ù¡¡£²£µÀÏ¡¡ÀüÀεð¾ÆÁøº¸Àü¼±¡¡Áß¾ÓÀ§¿øȸ¡¡ÃѺñ¼­¡¡µ¥¹Ùºê¶óµû¡¡ºñ½º¿Í½º´Â¡¡Àεð¾ÆÁÖÀç¡¡Á¶¼±´ë»ç¿ÍÀÇ¡¡Á¢°ß¼®»ó¿¡¼­¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡´ëÁ¶¼±°í¸³¾Ð»ìÃ¥µ¿À¸·ÎºÎÅÍ¡¡»çȸÁÖÀǸ¦¡¡ÁöÅ°±â¡¡À§ÇÑ¡¡Á¶¼±·Îµ¿´ç°ú¡¡Á¶¼±ÀιÎÀÇ¡¡ÅõÀï¿¡¡¡±»Àº¡¡·Ã´ë¼ºÀ»¡¡º¸³½´Ù°í¡¡¸»ÇÏ¿´´Ù£®
¡¡±×´Â¡¡¹Ì±¹ÀÌ¡¡Á¶¼±À»¡¡ÇÙ¼±Á¦Å¸°Ý´ë»óÀ¸·Î¡¡Áö¸íÇÏ¿´À¸¸ç¡¡Á¶¼±ÀÇ¡¡ºÒ°¡Ä§Á¶¾àü°áÁ¦¾ÈÀ»¡¡°ÅºÎÇØ¡¡³ª¼¹À»»Ó¾Æ´Ï¶ó¡¡´ë±Ô¸ðÀûÀΡ¡ÇÕµ¿±º»ç¿¬½ÀÀ»¡¡¹ú¸®·Á¡¡Çϴµ¥¡¡´ëÇÏ¿©¡¡±ÔźÇÏ¿´´Ù£®
¡¡ÀüÀεð¾ÆÁøº¸Àü¼±Àº¡¡¾ÕÀ¸·Îµµ¡¡À§´ëÇÑ¡¡±èÁ¤ÀÏÃѺñ¼­µ¿ÁöÀÇ¡¡·Éµµ¸¦¡¡³ôÀÌ¡¡¹Þµé°í¡¡£¶£®£±£µºÏ³²°øµ¿¼±¾ðÀÇ¡¡±âÄ¡¹Ø¿¡¡¡¿Ü¼¼ÀÇ¡¡°£¼·ÀÌ¡¡¾øÀÌ¡¡³ª¶ó¸¦¡¡ÀÚÁÖÀûÀ¸·Î£¬ÆòÈ­ÀûÀ¸·Î¡¡ÅëÀÏÇϸ硡Á¶¹ÌºÒ°¡Ä§Á¶¾àü°á·Î¡¡ÇÙ¹®Á¦¸¦¡¡ÇØ°áÇϱ⡡À§ÇÑ¡¡Á¶¼±·Îµ¿´ç°ú¡¡Á¶¼±ÀιÎÀÇ¡¡Á¤ÀÇÀÇ¡¡ÅõÀïÀ»¡¡Àû±Ø¡¡ÁöÁöÇÒ°ÍÀ̶ó°í¡¡ÃѺñ¼­´Â¡¡°­Á¶ÇÏ¿´´Ù£®
¡¡¡ß£²£²ÀÏ¡¡Á¶¼±ÀÇ¡¡ÆòÈ­¿Í¡¡ÅëÀÏÀ»¡¡ÁöÁöÇϴ¡¡³×ÆÈÀÇ¡¡£²£°°³¡¡Á¤´ç£¬»çȸ´ÜüµéÀÇ¡¡·Ã´ë¼ºÁýȸ°¡¡¡±î¶ß¸¸µÎ¿¡¼­¡¡ÁøÇàµÇ¿´´Ù£®
¡¡Áýȸ¿¡¼­¡¡º¸°í¸¦¡¡ÇÑ¡¡³×ÆȾƽþƾÆÇÁ¸®Ä«ÀιδܰáÀ§¿øȸ¡¡À§¿øÀå°ú¡¡Åä·ÐÀÚµéÀº¡¡ÇÙ¹«±âÀüÆĹæÁöÁ¶¾àÅ»Å𼱾𡡵¹Ì±¹ÀÇ¡¡ÇÙÀ§Çù¿¡¡¡´ëóÇÑ¡¡Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹Á¤ºÎÀÇ¡¡´ÜÈ£ÇÑ¡¡ÀÚÀ§ÀûÁ¶Ä¡µé¿¡¡¡ÀüÀûÀΡ¡ÁöÁö¸¦¡¡Ç¥½ÃÇÏ°í¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡´ëÁ¶¼±¾Ð»ìÃ¥µ¿À»¡¡±ÔźÇÏ¿´´Ù£®
¡¡Áýȸ¿¡¼­´Â¡¡À§´ëÇÑ¡¡·ÉµµÀÚ¡¡±èÁ¤Àϵ¿Áö²²¡¡µå¸®´Â¡¡ÆíÁö°¡¡¡Ã¤Åõǿ´´Ù£®
¡¡Áýȸ¿¡¼­¡¡Ã¤Åõȡ¡¼º¸íÀº¡¡£²¿ùºÎÅÍ¡¡£´¿ù±îÁö¸¦¡¡£¼£²£±¼¼±â¡¡Å¾ç¸ÂÀÌ¡¡°æÃà±â°££¾À¸·Î¡¡¼³Á¤ÇÏ°í¡¡´Ùä·Î¿î¡¡Çà»çµéÀ»¡¡Á¶Á÷ÁøÇàÇÒ°Í°ú¡¡£¶£®£±£µºÏ³²°øµ¿¼±¾ðÀ»¡¡ÁöÁöÇϸ硡¹Ì±¹ÀÇ¡¡´ëÁ¶¼±¾Ð»ìÃ¥µ¿À»¡¡¹Ý´ëÇϴ¡¡·Ã´ë¼º¿îµ¿À»¡¡º¸´Ù¡¡´ÜÇյȡ¡ÈûÀ¸·Î¡¡¹ú·Á¡¡³ª°¥°ÍÀ̶ó°í¡¡ÁöÀûÇÏ¿´´Ù£®
¡¡Áýȸ¿¡¼­´Â¡¡¹Ì±¹´ëÅë·É¿¡°Ô¡¡º¸³»´Â¡¡Ç×ÀÇÆíÁö°¡¡¡¶ûµ¶µÇ¿´´Ù£®
¡¡¡ß£²£°ÀÏ¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡ÇÙ¼Òµ¿À»¡¡±ÔźÇϸ硡Á¶¼±ÀιÎÀÇ¡¡ÅõÀïÀ»¡¡ÁöÁöÇϴ¡¡·Ã´ë¼ºÁýȸ°¡¡¡Á¶¼±ÅëÀÏÁöÁö¸ÞÈ÷²¿À§¿øȸÀÇ¡¡ÁÖÃַΡ¡¸ÞÈ÷²¿¿¡¼­¡¡ÁøÇàµÇ¿´´Ù£®
¡¡Áýȸ¿¡¼­´Â¡¡¿¬¼³µéÀÌ¡¡ÀÖ¾úÀ¸¸ç¡¡Á¶¼±ÅëÀÏÁöÁö¸ÞÈ÷²¿À§¿øȸ£¬¸ÞÈ÷²¿¡¡¶ó½Î·Î¡¡±î¸£µ¥³ª½º·ÎÁ¶Àü¼±£¬¸ÞÈ÷²¿ÆòÈ­¿îµ¿£¬±èÀϼºÁÖ¼®È¸°í¸ÞÈ÷²¿Ä£¿ìÇùȸ£¬¸ÞÈ÷²¿ÁÖü»ç»ó¿¬±¸¼ÒÁ¶£¬¸ÞÈ÷²¿Á¶¼±Ä£¼±ÇùȸÀÇ¡¡°øµ¿¼º¸íÀÌ¡¡Ã¤Åõǿ´´Ù£®
¡¡¼º¸íÀº¡¡Á¶¼±¹ÝµµÇÙ¹®Á¦ÀÇ¡¡À庻ÀÎÀ̸硡Á¶¹Ì±âº»ÇÕÀǹ®À»¡¡¶õÆøÇÏ°Ô¡¡À§¹ÝÇÑ¡¡¹Ì±¹ÀÌ¡¡µµ¸®¿©¡¡Á¶¼±ÀÌ¡¡¼¼°è¸¦¡¡£¼À§Çù£¾ÇÑ´Ù°í¡¡±¹Á¦»çȸ¸¦¡¡±â¸¸ÇÏ°í¡¡Àִµ¥¡¡´ëÇÏ¿©¡¡±ÔźÇÏ¿´´Ù£®
¡¡¹Ì±¹Àº¡¡Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹°ú¡¡ºÒ°¡Ä§Á¶¾àÀ»¡¡Ã¼°áÇϸ硡Á¶¼±ÀÇ¡¡ÅëÀÏÀÌ¡¡ÇϷ绡¸®¡¡ÀÌ·ç¾î¡¡Áöµµ·Ï¡¡ºÏ³²´ëÈ­¸¦¡¡¹æÇØÇÏÁö¡¡¸»¾Æ¾ß¡¡ÇÑ´Ù°í¡¡¼º¸íÀº¡¡ÁöÀûÇÏ¿´´Ù£®
¡¡¼º¸íÀº¡¡³ª¶óÀÇ¡¡ÀÚÁÖ±ÇÀ»¡¡¼öÈ£ÇÏ°í¡¡Á¶±¹ÅëÀÏÀ»¡¡ÀÌ·èÇϱ⡡À§ÇÑ¡¡Á¶¼±ÀιÎÀÇ¡¡ÅõÀï¿¡¡¡ÁöÁö¿Í¡¡·Ã´ë¼ºÀ»¡¡Ç¥½ÃÇÏ¿´´Ù£®
¡¡¡ß£±£¹ÀÏ¡¡Á¶¼±¹ÝµµÀÇ¡¡Çö¡¡Á¤¼¼¿Í¡¡Á¶¼±·Îµ¿´çÀÇ¡¡¼±±ºÁ¤Ä¡¿¡¡¡°üÇÑ¡¡Á¤´ç£¬´ÜüµéÀÇ¡¡·ÃÇÕÅä·Ðȸ°¡¡¡À̵þ¸®¾ÆÀÇ¡¡£±£¶°³ÀÇ¡¡Á¤´ç£¬´Üü¡¡´ëÇ¥µé°ú¡¡°¢°è¡¡ÀλçµéÀÌ¡¡Âü°¡ÇÑ¡¡°¡¿îµ¥¡¡·Î¸¶¿¡¼­¡¡ÁøÇàµÇ¿´´Ù£®
¡¡À̵þ¸®¾ÆÆòÈ­¿Í¡¡»çȸÁÖÀǿ¡¡ÃѺñ¼­´Â¡¡Åä·Ð¿¡¼­¡¡Áö±Ý¡¡Á¶¹Ì°ü°è´Â¡¡À§±â¿¡¡¡Ã³ÇØ¡¡ÀÖ´Ù°í¡¡Çϸ鼭¡¡±×°ÍÀº¡¡¹Ì±¹ÀÌ¡¡Á¶¹Ì±âº»ÇÕÀǹ®À»¡¡Ã¼°èÀûÀ¸·Î¡¡À§¹ÝÇѵ¥¡¡ÀÖ´Ù°í¡¡±î¹à¿´´Ù£®
¡¡À̵þ¸®¾ÆÅëÀÏ°ø»ê´ç¡¡ÃѺñ¼­´Â¡¡Åä·Ð¿¡¼­¡¡±èÁ¤ÀϷɵµÀÚ²²¼­´Â¡¡Á¶¼±ÀÇ¡¡°æÁ¦¿Í¡¡ºÏ³²°ü°è¸¦¡¡È¹±âÀûÀ¸·Î¡¡°³¼±ÇϽÿ´À¸¸ç¡¡·Î¾¾¾ß¿Í¡¡Áß±¹£¬À¯·´£¬ÀϺ»°úÀÇ¡¡°ü°è¸¦¡¡°¡ÀÏÃþ¡¡¹ßÀü£¬°³¼±½ÃÅ°½Ã¿´´Ù°í¡¡ÁöÀûÇÏ¿´´Ù£®
¡¡±×´Â¡¡¿À´Ã¡¡Á¶¼±¿¡¼­´Â¡¡µ¶Ã¢ÀûÀΡ¡Á¤Ä¡¹æ½ÄÀΡ¡¼±±ºÁ¤Ä¡°¡¡¡ÆîÃÄ¡¡Áö°í¡¡ÀÖ´Ù°í¡¡Çϸ鼭¡¡Á¶¼±ÀιÎÀÌ¡¡¹ú¸®´Â¡¡¹Ý¹ÌÅõÀïÀº¡¡¼¼°èÁøº¸Àû¼¼·ÂµéÀÇ¡¡±Í°¨À¸·Î¡¡µÇ°í¡¡ÀÖ´Ù°í¡¡°­Á¶ÇÏ¿´´Ù£®
¡¡Åä·Ðȸ¿¡¼­´Â¡¡±èÁ¤Àϵ¿Áö²²¡¡µå¸®´Â¡¡ÆíÁö°¡¡¡Ã¤Åõǿ´´Ù£®
¡¡¡ß£±£³ÀÏ¡¡¹ßÄ­Áö¿ª¡¡³ª¶ó¡¡Á¤´ç´ëÇ¥µéÀÌ¡¡¹ú°¡¸®¾ÆÀÇ¡¡½îÇǾƿ¡¼­¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡´ëÁ¶¼±¾Ð»ìÃ¥µ¿À»¡¡±ÔźÇϴ¡¡°øµ¿¼º¸íÀ»¡¡¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù£®
¡¡°øµ¿¼º¸íÀº¡¡¹ú°¡¸®¾Æ°ø»ê´ç¡¡Áß¾ÓÀ§¿øȸ¡¡Á¦£±ºñ¼­¡¡¾Ë·º½Ñ´õ¸£¡¡ºü¿ì³ëºê£¬¹ú°¡¸®¾Æ°ø»ê´ç£¨¸¼½ºÁÖÀÇÀÚ£©¡¡Áß¾ÓÀ§¿øȸ¡¡ÁýÇฮ»çȸ¡¡À§¿øÀå¡¡º¸¸®½º¡¡»¾¶ß²¿ºê£¬¹ú°¡¸®¾Æ·Îµ¿´ç£¨°ø»êÁÖÀÇÀÚ£©¡¡ºñ¼­¡¡¹É¶óµ§¡¡¹É¶óµ¥³ñ½º³¢£¬¹ú°¡¸®¾Æ°ø»ê´ç£¨º¼½¦ºñÅ©£©¡¡Áß¾ÓÀ§¿øȸ¡¡ºñ¼­¡¡¾²¶Ç¾á¡¡¹ÌÇÏÀϷκ꣬¹ú°¡¸®¾Æ°ø»êÁÖÀÇÀÚµ¿¸Í¡¡ºñ¼­¡¡¾Æµû³ª¾²¡¡À̿ͳëºê£¬¹ú°¡¸®¾Æ¡¡Á¤ÀÇ¿Í¡¡ÀεµÁÖÀǸ¦¡¡À§ÇÑ¡¡¿îµ¿¡¡À§¿øÀå¡¡¾¾¸Þ¿Â¡¡¾¾¸Þ¿À³ëºê£¬·Î¹Ç´Ï¾Æ±Ù·Î´ç¡¡ÃѺñ¼­¡¡´Ï²Ü¶ó¿¡¡¡À̿¡¡Å©¸®½º¶ì¾È£¬·Î¹Ç´Ï¾Æ»çȸÁÖÀÇ´ç¡¡ÃÖ°í¸®»çȸ¡¡ºÎÀ§¿øÀå¡¡²Á¾²µý¶í¡¡Å©·¹Ã÷ÀÇ¡¡·Ã¸íÀ¸·Î¡¡µÇ¿©¡¡ÀÖ´Ù£®
¡¡¼º¸íÀº¡¡´ÙÀ½°ú¡¡°°ÀÌ¡¡ÁöÀûÇÏ¿´´Ù£®
¡¡¿ì¸®µéÀº¡¡Á¶¼±¹ÝµµÀÇ¡¡ÆòÈ­¿Í¡¡¾ÈÀüÀ»¡¡º¸ÀåÇϸ硡Á¶¼±ÀÇ¡¡ÀÚÁÖÀûÆòÈ­ÅëÀÏÀ»¡¡ÇϷ绡¸®¡¡ÀÌ·èÇÏ°Ô¡¡ÇÏ·Á´Â¡¡ÀϳäÀ¸·ÎºÎÅÍ¡¡´ÙÀ½°ú¡¡°°ÀÌ¡¡¼º¸íÇÑ´Ù£®
¡¡Ã¹Â°·Î£¬¿ì¸®´Â¡¡¹ÎÁ·ÀÇ¡¡ÀÚÁֱǰú¡¡¾ÈÀüÀ»¡¡À§ÇÏ¿©¡¡ÇÙ¹«±âÀüÆĹæÁöÁ¶¾à¿¡¼­ÀÇ¡¡Å»Å𸦡¡¼±Æ÷ÇÑ¡¡Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹¡¡Á¤ºÎ¡¡¼º¸í¿¡¡¡ÀüÀûÀΡ¡ÁöÁö¸¦¡¡º¸³»¸ç¡¡¹Ì±¹ÀÌ¡¡ÈûÀ¸·Î¡¡Á¶¼±À»¡¡¾Ð»ìÇÏ·Á´Â¡¡Àû´ë½ÃÁ¤Ã¥À»¡¡´çÀå¡¡ÁßÁöÇÒ°ÍÀ»¡¡°­·ÂÈ÷¡¡¿ä±¸ÇÑ´Ù£®
¡¡µÑ°·Î£¬¿ì¸®´Â¡¡Á¶¼±¹Ýµµ¿¡¼­¡¡ÀüÀïÀ§ÇèÀ»¡¡¸·±â¡¡À§Çؼ­´Â¡¡¹Ì±¹ÀÌ¡¡Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹ÀÌ¡¡Á¦±âÇÑ¡¡ºÒ°¡Ä§Á¶¾àü°áÁ¦¾ÈÀ»¡¡Áï½Ã¡¡¹Þ¾Æ¡¡µéÀÌ°í¡¡ÆòµîÇÑ¡¡Á¶¹Ìȸ´ãÀ»¡¡ÁøÇàÇÒ°ÍÀ»¡¡¿ä±¸ÇÑ´Ù£®
¡¡¼Â°·Î£¬¿ì¸®´Â¡¡Á¶¹Ì±âº»ÇÕÀǹ®ÀÇ¡¡¸®ÇàÀǹ«¸¦¡¡Áâ¹ö¸°¡¡¹Ì±¹¿¡¡¡ÀÇÇÏ¿©¡¡»ê»ýµÈ¡¡Á¶¼±¹ÝµµÀÇ¡¡ÇÙ¹®Á¦¸¦¡¡±¹Á¦È­ÇÏ·Á´Â¡¡¿Â°®¡¡½Ãµµ¸¦¡¡Ã¶ÀúÈ÷¡¡¹è°ÝÇÑ´Ù£®
¡¡³Ý°·Î£¬¿ì¸®´Â¡¡Á¶¼±¹Ýµµ¿Í¡¡¾Æ½Ã¾Æ£¬¼¼°èÆòÈ­¿Í¡¡¾ÈÀüÀ»¡¡À§ÇÏ¿©¡¡Á¶¼±¹ÎÁ·³¢¸®¡¡È­ÇØ¿Í¡¡Çù·Â£¬ÆòÈ­ÅëÀÏÀ»¡¡ÀÌ·èÇϵµ·Ï¡¡³²Á¶¼±¿¡¼­¡¡¹Ì±ºÀ»¡¡´çÀ塡ö¼öÇÏ°í¡¡¹Ì±¹ÀÌ¡¡Á¶¼±¹®Á¦¿¡¼­¡¡¼ÕÀ»¡¡¶¿°ÍÀ»¡¡°­·ÂÈ÷¡¡ÁÖÀåÇÑ´Ù£®
¡¡¿ì¸®´Â¡¡À§´ëÇÑ¡¡±èÁ¤Àϵ¿ÁöÀÇ¡¡¼±±ºÇõ¸í·Éµµ¹Ø¿¡¡¡Á¶¼±ÀιÎÀÌ¡¡³ª¶óÀÇ¡¡ÀÚÁֱǰú¡¡Á¸¾öÀ»¡¡ÁöÅ°°í¡¡¿Ü¼¼ÀÇ¡¡°£¼·ÀÌ¡¡¾øÀÌ¡¡ÆòÈ­ÅëÀÏÀ»¡¡ÀÌ·èÇϸ®¶ó´Â¡¡±»Àº¡¡È®½ÅÀ»¡¡Ç¥¸íÇÑ´Ù£®
¡¡¡ß³×ÆÈ°ø»ê´ç£¨ÅëÀϵȡ¡¸¼½º£­·¹´ÑÁÖÀÇ£©¡¡Á¦£·Â÷´ëȸ¿¡¼­¡¡Á¶¼±¿¡¡¡°üÇÑ¡¡°áÀÇ°¡¡¡Ã¤Åõǿ´´Ù£®
¡¡°áÀǴ¡¡Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹¿¡¡¡°¡ÇÏ°í¡¡Àִ¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡¾Ð·Â°ú¡¡À§ÇùÀ»¡¡¹Ý´ëÇϸ硡Á¶¼±¹ÝµµÀÇ¡¡ÆòÈ­¿Í¡¡ÅëÀÏÀ»¡¡À§ÇÑ¡¡Á¶¼±ÀιÎÀÇ¡¡³ë·Â¿¡¡¡ÁöÁö¿Í¡¡·Ã´ë¼ºÀ»¡¡º¸³½´Ù°í¡¡ÁöÀûÇÏ¿´´Ù£®
¡¡ÇÑÆí¡¡ÃѺñ¼­´Â¡¡´ç´ëȸº¸°í¿¡¼­¡¡¹Ì±¹ÀÌ¡¡Á¶¼±¹Ýµµ¿¡¼­ÀÇ¡¡ÆòÈ­ÅëÀÏÀ»¡¡À§ÇÑ¡¡±àÁ¤ÀûÀΡ¡¹ßÀü°úÁ¤À»¡¡¹æÇØÇÏ°í¡¡ÀÖ´Ù°í¡¡Çϸ鼭¡¡Á¶¼±¡¡µî¡¡³ª¶óµé¿¡¡¡£¼¾ÇÀÇ¡¡ÃࣾÀ̶ó´Â¡¡µüÁö¸¦¡¡ºÙÀΰÍÀº¡¡±×¸©µÈ¡¡Ã³»ç¶ó°í¡¡ÁöÀûÇÏ¿´´Ù£®£¨³¡£©

Copyright (C) 2002 KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.