°ú°Å±â»ç ´Þ·Â>>2003³â3¿ù3Àϱâ»ç ¸ñ·Ï
±èÁ¤ÀÏÃѺñ¼­ÀÇ¡¡Åº»ýÀÏÀ»¡¡¼¼°èÀûÆǵµ¿¡¼­¡¡¼º´ëÈ÷¡¡°æÃà
¡¡£¨Æò¾ç¡¡£³¿ù¡¡£±ÀϹߡ¡Á¶¼±Áß¾ÓÅë½Å£©°æ¾ÖÇϴ¡¡±èÁ¤Àϵ¿ÁöÀÇ¡¡Åº»ýÀÏÀ»¡¡¼¼°è¡¡Áøº¸ÀûÀιεéÀÌ¡¡¼º´ëÈ÷¡¡°æÃàÇÏ¿´´Ù£®
¡¡£±¿ù¡¡£²£¹ÀÏ¡¡Á¶¼±ÅëÀÏÁöÁö¡¡¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«¡¡¹×¡¡±î¸®ºêÁö¿ªÀ§¿øȸ¿Í¡¡±èÁ¤ÀÏÀ屺»¾·çÄ£¸ñȸ£¬»¾·çÁ¶¼±Ä£¼±¹®È­Çùȸ£¬Á¶¼±ÀÇ¡¡ÀÚÁÖÀûÆòÈ­ÅëÀÏÁöÁö¡¡»¾·çÀ§¿øȸ´Â¡¡¼¼°èÀÇ¡¡Áøº¸ÀûÀιεé°ú¡¡±¹Á¦±â±¸£¬¹ÎÁÖ´Üüµé£¬Á¶¼±ÀιΰúÀÇ¡¡Ä£¼±¡¡¹×¡¡·Ã´ë¼ºÁ¶Á÷µé¿¡¡¡º¸³»´Â¡¡È£¼Ò¹®¿¡¼­¡¡£¼±èÁ¤ÀÏÀ屺ÀÇ¡¡³ë·¡£¾¸¦¡¡Àü¡¡ÀηùÀû¼Û°¡·Î¡¡³ôÀÌ¡¡ºÎ¸£ÀÚ°í¡¡Çϸ鼭¡¡¸ÅÇØ¡¡£²¿ùºÎÅÍ¡¡£´¿ù±îÁö¸¦¡¡£²£±¼¼±âÀÇ¡¡Å¾ç°æÃà±â°£À¸·Î¡¡¼³Á¤ÇÏ°í¡¡Á¤Ä¡¹®È­Çà»çµéÀ»¡¡¼º´ëÈ÷¡¡Á¶Á÷ÇÏÀÚ°í¡¡¿­·ÄÈ÷¡¡È£¼ÒÇÏ¿´´Ù£®
¡¡£²£®£±£¶¿¡¡¡ÁîÀ½ÇÏ¿©¡¡·Î¾¾¾ß£¬²Ù¹Ù£¬Ä¯º¸À𣬼ö¸®¾Æ¸¦¡¡ºñ·ÔÇÑ¡¡¼¼°è¡¡°¢±¹ÀÇ¡¡±¹°¡¡¡¹×¡¡Á¤ºÎ¡¡ÁöµµÀڵ顡±×¸®°í¡¡¶ó¿À½ºÀιÎÇõ¸í´ç¡¡Áß¾ÓÀ§¿øȸ¡¡À§¿øÀ壬ü½º²¿½½·Îº¥½º²¿°ø»ê´ç¡¡Áß¾ÓÀ§¿øȸ¡¡ÃѺñ¼­¸¦¡¡ºñ·ÔÇÑ¡¡£µ£°¿©°³¡¡³ª¶óÀÇ¡¡£¹£°¿©°³ÀÇ¡¡Áý±Ç´ç¡¡¹×¡¡Áøº¸ÀûÁ¤´ç¡¡ÁöµµÀÚµéÀÌ¡¡°æ¾ÖÇϴ¡¡À屺´Ô²²¡¡ÃàÀü°ú¡¡ÃàÇÏÆíÁöµéÀ»¡¡º¸³»¿©¡¡¿Ô´Ù£®
¡¡±èÁ¤Àϵ¿Áö²²¡¡·Î¾¾¾ß·Ã¹æ¡¡´ëÅë·ÉÀÌ¡¡£³ÇÊÀÇ¡¡¸»À»¡¡¼±¹°·Î¡¡º¸³»¿Â°ÍÀ»¡¡ºñ·ÔÇÏ¿©¡¡²Ù¹Ù°ø»ê´ç¡¡Áß¾ÓÀ§¿øȸ¡¡Á¦£²ºñ¼­ÀΡ¡²Ù¹ÙÇõ¸í¹«·Â»ó£¬·Î¾¾¾ßÀÇ¡¡ÆòÈ­¡¡¹×¡¡ÅëÀÏ´ç¡¡À§¿øÀ壬ÁÖü»ç»ó¿¬±¸¡¡ÇɶõµåÀü±¹À§¿øȸ¡¡±èÁ¤Àϵ¿Áö·ÎÀÛ¿¬±¸¼ÒÁ¶£¬±¹Á¦¹ÎÁÖ¹ý·ü°¡Çùȸ¡¡À§¿øÀå¡¡µî¡¡¼¼°è¡¡¿©·¯¡¡³ª¶ó¡¡°¢°è¡¡Àλçµé°ú¡¡´Üü£¬±¹Á¦±â±¸ÀÇ¡¡Àú¸íÇÑ¡¡ÀλçµéÀÌ¡¡¼±¹°À»¡¡µå¸®¿´´Ù£®
¡¡°æ¾ÖÇϴ¡¡À屺´Ô²²¡¡Ä¯º¸Àð¿Õ±¹¡¡±¹¿Õ£¬¶ó¿À½ºÀιιÎÁÖÁÖÀÇ°øÈ­±¹¡¡ÁÖ¼®£¬ÆÈ·¹½ºÆ¼³ª±¹°¡¡¡´ëÅë·ÉÀ»¡¡ºñ·ÔÇÑ¡¡¿©·¯¡¡³ª¶óÀÇ¡¡±¹°¡¼ö¹Ýµé°ú¡¡Áß±¹°ø»ê´ç£¬Àεð¾Æ°ø»ê´ç£¨¸¼½ºÁÖÀÇ£©À»¡¡ºñ·ÔÇÑ¡¡£´£°¿©°³¡¡Á¤´ç¡¡´ç¼öµé°ú¡¡ÁöµµºÎµé£¬À̶õ£¬½ºÀ§½º£¬»¾·ç¡¡µî¡¡¼ö¸¹Àº¡¡³ª¶óÀÇ¡¡´Üüµé¿¡¼­¡¡²É¹Ù±¸´Ï¸¦¡¡º¸³»¿À°Å³ª¡¡ÇØ´ç¡¡³ª¶ó¡¡ÁÖÀç¡¡Á¶¼±´ëÇ¥ºÎ¸¦¡¡ÃàÇϹ湮ÇÏ¿©¡¡À§´ëÇÑ¡¡¼ö·É´Ô°ú¡¡°æ¾ÖÇϴ¡¡À屺´ÔÀÇ¡¡ÃÊ»óÈ­¿¡¡¡²É¹Ù±¸´Ï¿Í¡¡²É´Ù¹ßÀ»¡¡ÁõÁ¤ÇÏ¿´´Ù£®
¡¡±×À̲²¡¡»¾·ç¡¡¾Ë¶ó½º¡¡¾Æ³ª½ºÁ¾ÇÕ´ëÇп¡¼­´Â¡¡¸í¿¹¹Ú»çÁõ¼­¿Í¡¡¸Þ´ÞÀ»£¬¸®¸¶½Ã¡¡¸°½ê±¸¿ª¿¡¼­´Â¡¡¸í¿¹½Ã¹ÎĪȣ¸¦¡¡¼ö¿©ÇØ¡¡µå¸®¿´´Ù£®
¡¡µµÀÌÃí¶õµå°ø»ê´ç¿¡¼­´Â¡¡°æ¾ÖÇϴ¡¡À屺´ÔÀÇ¡¡·ÎÀÛÁýÀ»¡¡ÃâÆÇÇÏ¿©¡¡´ç³»¡¡Çʵ¶¹®ÇåÀ¸·Î¡¡¹èÆ÷ÇÏ¿´À¸¸ç¡¡·Î¾¾¾ß£¬²Ù¹Ù£¬¶ó¿À½º£¬¼ö¸®¾Æ£¬·¹¹Ù³í£¬À̶õ£¬¿¡Æ¼¿ÀÇǾƣ¬³ªÀÌÁ¦¸®¾Æ£¬¹ÎÁÖ²Ç°í£¬¿À½ºÆ®¸®¾Æ£¬¸ÞÈ÷²¿¿¡¼­´Â¡¡±×ÀÌÀÇ¡¡ºÒÈÄÀÇ¡¡°íÀüÀû·ÎÀÛµéÀ»¡¡´ÜÇົÀ¸·Î¡¡ÃâÆÇÇÏ¿´´Ù£®
¡¡´ºµ¨¸®¿¡¼­´Â¡¡ÁÖüöÇÐÀÇ¡¡µ¶Ã¢¼º¿¡¡¡°üÇÑ¡¡Àεð¾ÆÁÖü»ç»óÀü±¹Åä·Ðȸ°¡£¬½îÇǾƿ¡¼­´Â¡¡À§´ëÇÑ¡¡±èÁ¤Àϵ¿ÁöÀÇ¡¡¼±±º·Éµµ¾÷Àû¿¡¡¡°üÇÑ¡¡¹ßÄ­Áö¿ª¡¡¿©·¯¡¡³ª¶ó¡¡Á¤´ç´ëÇ¥µéÀÇ¡¡·ÃÇÕÅä·Ðȸ°¡£¬¸ð½ºÅ©¹Ù¿¡¼­´Â¡¡°æ¾ÖÇϴ¡¡À屺´ÔÀÇ¡¡ºÒ¸êÀÇ¡¡¾÷Àû¿¡¡¡°üÇÑ¡¡ÁÖü»ç»ó¿¬±¸Á¶Á÷µéÀÇ¡¡·ÃÇÕÅä·Ðȸ°¡¡¡ÁøÇàµÇ¿´´Ù£®
¡¡¿ä¸£´Ü¿¡¼­´Â¡¡£¼±èÁ¤Àϱ¸¶ôºÎ£¾°¡¡¡°á¼ºµÇ¿´°í¡¡¹ÎÁÖ²Ç°í¿¡¼­´Â¡¡¹éµÎ»ê£³´ëÀ屺¾÷Àû¿¬±¸¼ÒÁ¶°¡£¬¸ÞÈ÷²¿¿¡¼­´Â¡¡ÁÖü»ç»ó¿¬±¸¼Ò°¡¡¡°á¼ºµÇ¿´´Ù£®
¡¡£±£³£°¿©°³¡¡Áý±Ç´ç£¬Áøº¸ÀûÁ¤´çµé°ú¡¡¼¼°è¡¡£·£°¿©°³¡¡³ª¶óµé¿¡¼­¡¡°æÃàÁýȸ£¬¿µÈ­°¨»óȸ£¬»çÁø£¬µµ¼­¡¡¹×¡¡¼ö°ø¿¹Ç°Àü¶÷ȸ£¬Ä£¼±¡¡¹×¡¡·Ãȯ¸ðÀÓ£¬Á´ãȸ£¬°æÃà°ø¿¬£¬Ã¼À°°æ±â£¬¿¬È¸¡¡µî¡¡´Ù¾çÇÑ¡¡Çà»çµéÀÌ¡¡ÁøÇàµÇ¿´´Ù£®
¡¡·Î¾¾¾ß£¬Ä¯º¸Àð£¬À̶õ£¬ÅºÀڴϾƣ¬µµÀÌÃí¶õµå¡¡µî¡¡°¢±¹¡¡½Å¹®µéÀº¡¡±èÁ¤Àϵ¿ÁöÀÇ¡¡ÃÊ»óÈ­¸¦¡¡¸ð½Ã°í¡¡£¼£²£±¼¼±âÀÇ¡¡Å¾硡±èÁ¤ÀÏ£¾£¬£¼±èÁ¤ÀϷɵµÀÚ¡¡·ÉÈ°ÇÑ¡¡¿Ü±³Áö·«À»¡¡ÆîÄ¡½Å´Ù£¾£¬£¼±èÁ¤ÀÏ£¬°ÉÃâÇÑ¡¡»çȸÁÖÀÇÁöµµÀÚ£¾¡¡µî¡¡Á¦¸ñ¹Ø¿¡¡¡¿Ë±Ù¡¡ÇѸ飬µÎ¸é¿¡¡¡°ÉÃÄ¡¡´ë¼­Æ¯ÁýÇÏ¿´´Ù£®
¡¡ÇÑÆí¡¡·Î¾¾¾ß·Ã¹æ¡¡¿øµ¿·Ã¹æ±¸ÁÖÀç¡¡´ëÅë·ÉÀü±Ç´ëÇ¥´Â¡¡µµ¼­¡¡£¼µ¿¹æ±ÞÇà·ÄÂ÷£­±èÁ¤Àϵ¿Áö¿ÍÀÇ¡¡·Î¾¾¾ß·ÁÇࣾÀ»£¬ÆÄÅ°½ºÅºÀڷ°»»ý¿¬±¸Çùȸ¡¡¼­±âÀåÀº¡¡µµ¼­¡¡£¼¿µ¿øÇÑ¡¡Å¾çÀÇ¡¡³ª¶ó£¾¸¦£¬ÆÄÅ°½ºÅºÀιδ硡ī¶óÄ¡ÁöºÎ¡¡À§¿øÀåÀº¡¡µµ¼­¡¡£¼Çâµµ¼º£¾À»£¬³×Æȹڵû»Ñ¸£Á¶¼±¿¬±¸´Üü¿¡¼­´Â¡¡µµ¼­¡¡£¼¶óħÆÇ£¾£¨£²£©À»¡¡ÁýÇÊÇÏ¿©¡¡³»³õ¾ÒÀ¸¸ç¡¡·Î¾¾¾ß·Ã¹æ¡¡¾Æ¹«¸£ÁÖ¡¡ºí¶ó°í¿þ½¨½ºÅ©½Ã¡¡£¼¸®µë£¾¾Ç´Ü¡¡´ÜÀå°ú¡¡ÀÛ°¡´Â¡¡£¼°æ¾ÖÇϴ¡¡·ÉµµÀÚ²²¡¡µå¸®´Â¡¡³ë·¡£¾¸¦¡¡Áö¾î¡¡º¸³»¿Ô´Ù£®
¡¡£²¿ùÀÇ¡¡¸íÀý¿¡¡¡ÁîÀ½ÇÏ¿©¡¡¿Â¡¡¿ìÁÖ¿¡¡¡¸Þ¾Æ¸®Ä£¡¡±èÁ¤Àϵ¿Áö¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡¹«ÇÑÇÑ¡¡½Å·Ú¿Í¡¡Äª¼ÛÀÇ¡¡¼Û°¡£¬À̴¡¡»¡Âî»êÀÇ¡¡¾ÆµéÀ̽ø硡Èñ¼¼ÀÇ¡¡¸íÀåÀ̽š¡¿ì¸®ÀÇ¡¡°æ¾ÖÇϴ¡¡À屺´ÔÀÇ¡¡¿µ¿õÀûÀΡ¡¼±±º·Éµµ»ç¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡Àü¡¡ÀηùÀûÂù°¡ÀΰÍÀÌ´Ù£®£¨³¡£©

Copyright (C) 2002 KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.