°ú°Å±â»ç ´Þ·Â>>2003³â2¿ù15Àϱâ»ç ¸ñ·Ï
¿©·¯¡¡³ª¶ó¿¡¼­¡¡£²£®£±£¶°æÃàÇà»ç¡¡ÁøÇà
¡¡£¨Á¶¼±Åë½Å£½µµ²Ø£©Á¶¼±Áß¾ÓÅë½Å¿¡¡¡ÀÇÇϸ顡¿©·¯¡¡³ª¶ó¿¡¼­¡¡À§´ëÇÑ¡¡·ÉµµÀÚ¡¡±èÁ¤ÀÏÃѺñ¼­ÀÇ¡¡Åº»ýÀÏ¿¡¡¡ÁîÀ½ÇÏ¿©¡¡°æÃàÇà»çµéÀÌ¡¡ÁøÇàµÇ¿´´Ù£®
¡¡¡ß£³ÀÏ°ú¡¡£´ÀÏ¡¡·Î¹Ç´Ï¾Æ»çȸÁÖÀǴ磬¿¡Â¤Æ®³ó¾÷¼º¹Ú¹°°ü£¬Ã¼½º²¿¡¡»Ú¶óÇÏ¿¡¼­¡¡°æÃàÁýȸµéÀÌ¡¡ÁøÇàµÇ¿´´Ù£®
¡¡Çà»çÀåµé¿¡´Â¡¡±èÁ¤Àϵ¿ÁöÀÇ¡¡¼±±ºÇõ¸í·Éµµ¾÷ÀûÀ»¡¡º¸¿©¡¡Áִ¡¡»çÁøµéÀÌ¡¡Àü½ÃµÇ¿©¡¡ÀÖ¾ú´Ù£®
¡¡·Î¹Ç´Ï¾Æ»çȸÁÖÀÇ´ç¡¡ÃÖ°í¸®»çȸ¡¡À§¿øÀå¡¡¹Ù¾Á·¹¡¡¿À¸¦·¹¾Æ´©´Â¡¡¿¬¼³¿¡¼­¡¡±èÁ¤ÀÏ°¢Çϴ¡¡¼¼°è¿¡¼­¡¡±ÇÀ§¡¡Àִ¡¡Á¤Ä¡¿ø·ÎÀ̽öó°í¡¡Çϸ鼭¡¡±×À̲²¼­´Â¡¡½Ã´ë¿Í¡¡Àηù¾Õ¿¡¡¡ºÒ¸êÀÇ¡¡¾÷ÀûÀ»¡¡½×¾Æ¡¡¿Ã¸®½Ã¿´´Ù°í¡¡°­Á¶ÇÏ¿´´Ù£®
¡¡¿¡Â¤Æ®³ó¾÷¼º¡¡ºÎ»óÀº¡¡¿¬¼³¿¡¼­¡¡±èÁ¤ÀÏ°¢Çϲ²¼­´Â¡¡Âü´Ù¿î¡¡¾Ö±¹¾ÖÁ·ÀÇ¡¡Á¤Ä¡·Î¡¡³ª¶óÀÇ¡¡ÀÚÁÖ±ÇÀ»¡¡±»°ÇÈ÷¡¡¼öÈ£ÇϽø硡Á¶¼±ÀιÎÀÇ¡¡ÀϽɴܰáÀ»¡¡´õ¿í¡¡Æ°Æ°È÷¡¡´ÙÁ®¡¡³ª°¡°í¡¡°è½Å´Ù°í¡¡ÁöÀûÇÏ¿´´Ù£®
¡¡Ã¼½º²¿ÀÇ¡¡Ã¼È÷£¬¸ð¶ó¹Ù£¬½Ç·¹Áö¾Æ·ÎÁ¶Çùȸ¡¡ÁýÇàºñ¼­´Â¡¡¿¬¼³¿¡¼­¡¡±èÁ¤Àϵ¿Áö²²¼­¡¡ÆîÄ¡½Ã´Â¡¡¼±±ºÁ¤Ä¡°¡¡¡À־Á¶¼±ÀιÎÀº¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡ÇÙ¼Òµ¿°ú¡¡´ëÁ¶¼±°í¸³¾Ð»ìÃ¥µ¿ÀÌ¡¡±×¡¡¾î´À¶§º¸´Ù¡¡·Î°ñÈ­µÇ´Â¡¡¼Ó¿¡¼­µµ¡¡»çȸÁÖÀǸ¦¡¡¿ËÈ£°í¼öÇÏ°í¡¡¹ÎÁ·ÀÇ¡¡ÀÚÁÖ±ÇÀ»¡¡È®°íÈ÷¡¡°ßÁöÇØ¡¡³ª°¡°í¡¡ÀÖ´Ù°í¡¡¸»ÇÏ¿´´Ù£®
¡¡¡ß£±¿ù¡¡£²£¹ÀϺÎÅÍ¡¡£²¿ù¡¡£µÀϱîÁöÀÇ¡¡±â°£¿¡¡¡Ã¼½º²¿¡¡»Ú¶óÇÏ¿¡¼­´Â¡¡Á´ãȸ¿Í¡¡»çÁøÀü½Ãȸ°¡£¬Àεµ³×½Ã¾Æ´Ù¾ç¼ºÅëÀÏ´ç¿¡¼­´Â¡¡Ä£¼±¸ðÀÓÀÌ£¬»¾·ç°ø»ê´ç°ú¡¡»¾·çÁ¶¼±Ä£¼±¹®È­Çùȸ¿¡¼­´Â¡¡¿µÈ­°¨»óȸ°¡£¬¸®ºñ¾Æ¡¡¹«¸£ÂêÅ©½Ã¡¡Á¾ÇÕº´¿ø¿¡¼­´Â¡¡»çÁø¡¡¹×¡¡µµ¼­Àü½Ãȸ°¡¡¡ÁøÇàµÇ¿´´Ù£®
¡¡Çà»çÀåµé¿¡´Â¡¡±èÁ¤Àϵ¿ÁöÀÇ¡¡Çõ¸í¾÷ÀûÀ»¡¡º¸¿©¡¡Áִ¡¡»çÁøµé°ú¡¡°íÀüÀû·ÎÀÛµéÀ»¡¡ºñ·ÔÇÑ¡¡Á¶¼±µµ¼­µéÀÌ¡¡Àü½ÃµÇ¿©¡¡ÀÖ¾ú´Ù£®
¡¡Çà»çµé¿¡´Â¡¡ÇØ´ç¡¡³ª¶óÀÇ¡¡Á¤°è£¬»çȸ°è¡¡Àλçµé°ú¡¡°¢°èÃþ¡¡±ºÁßµéÀÌ¡¡Âü°¡ÇÏ¿´´Ù£®
¡¡¿µÈ­°¨»óȸµé¿¡¼­´Â¡¡Á¶¼±¿µÈ­¡¡£¼Á¦£³Â÷¡¡±èÁ¤ÀÏÈ­Àü½Ãȸ£¾£¬£¼¹éµÎ¹Ð¿µ°íÇâÁý£¾¡¡µîÀÌ¡¡»ó¿µµÇ¿´´Ù£®
¡¡Çà»çµé¿¡¼­´Â¡¡¿¬¼³µéÀÌ¡¡ÀÖ¾ú´Ù£®
¡¡¹éµÎ»êü½º²¿Á¶¼±Ä£¼±Çùȸ¡¡À§¿øÀåÀº¡¡±èÁ¤Àϵ¿Áö²²¼­´Â¡¡Á¶¼±Àιΰú¡¡Àηù¾Õ¿¡¡¡½×¾Æ¡¡¿Ã¸®½Å¡¡ºÒ¸êÀÇ¡¡°øÀûÀ¸·Î¡¡ÇÏ¿©¡¡£¼Àü¼³ÀûÀ§ÀΣ¾£¬£¼£²£±¼¼±âÀÇ¡¡Å¾磾À¸·Î¡¡³ôÀÌ¡¡Äª¼Û¡¡¹Þ°í¡¡°è½Å´Ù°í¡¡Çϸ鼭¡¡±×ÀÌÀÇ¡¡Á¤Ä¡´Â¡¡´Ü¡¡ÇѹøÀÇ¡¡Âø¿À³ª¡¡½ÇÆеµ¡¡¸ð¸£´Â¡¡µ¶Ã¢ÀûÀΡ¡Á¤Ä¡£¬¹«ÇÑÇÑ¡¡À§·ÂÀ»¡¡°¡Áø¡¡¹éÀü¹é½ÂÀÇ¡¡Á¤Ä¡À̶ó°í¡¡ÁöÀûÇÏ¿´´Ù£®
¡¡Àεµ³×½Ã¾Æ´Ù¾ç¼ºÅëÀÏ´ç¡¡Áß¾ÓÁöµµ¸®»çȸ¡¡ÃÑÀ§¿øÀåÀº¡¡Á¶¼±ÀιÎÀº¡¡±èÁ¤ÀÏ°¢ÇÏÀÇ¡¡Çö¸íÇÑ¡¡·Éµµ¹Ø¿¡¡¡³ª¶óÀÇ¡¡ÀÚÁֱǰú¡¡Á¸¾öÀ»¡¡±»°ÇÈ÷¡¡°í¼öÇÏ°í¡¡ÀÖ´Ù°í¡¡Çϸ鼭¡¡Áö±Ý¡¡¹Ì±¹Àº¡¡ÇÙ¹®Á¦¸¦¡¡°É°í¡¡Á¶¼±¹ÝµµÀÇ¡¡Á¤¼¼¸¦¡¡±Øµµ·Î¡¡±äÀå½ÃÅ°°í¡¡ÀÖÁö¸¸¡¡°¨È÷¡¡Á¶¼±À»¡¡¾î¼Áö¡¡¸øÇÏ°í¡¡ÀÖ´Ù°í¡¡ÁöÀûÇÏ¿´´Ù£®
¡¡Ã¼½º²¿¿¡¼­¡¡ÁøÇàµÈ¡¡Çà»ç¿¡¼­´Â¡¡±èÁ¤Àϵ¿Áö²²¡¡µå¸®´Â¡¡ÃàÀüÀÌ¡¡Ã¤Åõǿ´´Ù£®
¡¡¡ß£±¿ù¡¡£³£±ÀÏ¡¡£¼·ÉµµÀÚ¿Í¡¡³ª¶óÀÇ¡¡Á¸¾ö£¾À̶ó´Â¡¡Á¦¸ñÀÇ¡¡Åä·Ðȸ¿¡¼­¡¡Àεð¾Æ¡¡ÁÖüöÇבּ¸À§¿øȸ¡¡À§¿øÀåÀº¡¡±èÁ¤ÀÏ°¢ÇÏÀÇ¡¡¼±±ºÇõ¸í·Éµµ°¡¡¡ÀÖÀ½À¸·Î¡¡ÇÏ¿©¡¡Á¶¼±Àº¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡¹Ý°øÈ­±¹°í¸³¾Ð»ìÃ¥µ¿À»¡¡°ÉÀ½¸¶´Ù¡¡ÁþºÎ½Ã°í¡¡³ª¶óÀÇ¡¡ÀÚÁֱǰú¡¡»çȸÁÖÀǸ¦¡¡±»°ÇÈ÷¡¡¼öÈ£ÇØ¡¡³ª°¡°í¡¡ÀÖ´Ù°í¡¡¸»ÇÏ¿´´Ù£®
¡¡¡ß£±¿ù¡¡£²£¸ÀÏ¡¡´Ù¸£¡¡¿¡½º¡¡»ì¶÷¿¡¼­¡¡ÁøÇàµÈ¡¡Åä·Ðȸ¿¡¼­¡¡ÁÖü»ç»ó¿¬±¸¼ÒÁ¶¡¡ÅºÀڴϾÆÀü±¹Á¶Á¤À§¿øȸ¡¡ºÎÀ§¿øÀåÀº¡¡Á¶¼±ÀιÎÀº¡¡µåÆÀ¡¡¾ø´Â¡¡½Å³ä°ú¡¡°­Ã¶ÀÇ¡¡ÀÇÁö£¬ÃâÁßÇÑ¡¡½Ç·ÂÀ»¡¡Áö´Ï°í¡¡°è½Ã´Â¡¡±èÁ¤Àϵ¿Áö¸¦¡¡Àý´ëÀûÀ¸·Î¡¡½Å·ÚÇϸ鼭¡¡±×ÀÌÀÇ¡¡·Éµµ¡¡µû¶ó¡¡¹àÀº¡¡¹Ì·¡¸¦¡¡ÇâÇÏ¿©¡¡½Â¸®ÀûÀ¸·Î¡¡ÀüÁøÇÏ°í¡¡ÀÖ´Ù°í¡¡ÁöÀûÇÏ¿´´Ù£®
¡¡¡ß¹æ±Û¶óµ¥½´£¬Å¸ÀÌ£¬¿¡Æ¼¿ÀÇǾƣ¬¾Æ½Ã¾Æ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÛ°¡»óÀӻ繫¼Ò¿¡¼­´Â¡¡°æÃàÁýȸ°¡£¬¿ì°£´Ù£¬¸®ºñ¾Æ£¬ÇÁ¶û½º£¬¹ÎÁÖ²Ç°í¿¡¼­´Â¡¡±â³ä°­¿¬È¸°¡£¬¿ä¸£´Ü£¬·Î¹Ç´Ï¾Æ£¬¹æ±Û¶óµ¥½´£¬»¾·ç£¬Àεð¾Æ¿¡¼­´Â¡¡Åä·Ðȸ°¡¡¡ÁøÇàµÇ¿´´Ù£®
¡¡¹æ±Û¶óµ¥½´Àιηø͡¡À§¿øÀåÀº¡¡¿¬¼³¿¡¼­¡¡À§´ëÇÑ¡¡±èÁ¤ÀϷɵµÀÚ²²¼­´Â¡¡±èÀϼºÁÖ¼®²²¼­¡¡Ã¢½ÃÇϽš¡ÁÖü»ç»óÀ»¡¡´õ¿í¡¡¹ßÀüdzºÎÈ­ÇϽÿ´À¸¸ç¡¡´ç£¬±¹°¡£¬±º´ëÀÇ¡¡Àü¹Ý»ç¾÷À»¡¡Çö¸íÇÏ°Ô¡¡·ÉµµÇϽÿ©¡¡Á¶¼±À»¡¡Á¤Ä¡¿¡¼­¡¡ÀÚÁÖ£¬°æÁ¦¿¡¼­¡¡ÀÚ¸³£¬±¹¹æ¿¡¼­¡¡ÀÚÀ§ÀÇ¡¡»çȸÁÖÀÇ°­±¹À¸·Î¡¡Àüº¯½ÃÅ°½Ã¿´´Ù°í¡¡¸»ÇÏ¿´´Ù£®
¡¡¾Æ½Ã¾Æ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÛ°¡»óÀӻ繫¼Ò¡¡ÃѼ­±â¸¦¡¡ºñ·ÔÇÑ¡¡¿¬¼³ÀÚµéÀº¡¡À§´ëÇÑ¡¡±èÀϼºÁÖ¼®°¢Çϲ²¼­¡¡ºû³ª´Â¡¡½Â¸®¿¡·Î¡¡À̲ô½Å¡¡Ç×ÀÏ´ëÀüÀÇ¡¡ºÒ±æ¼Ó¿¡¼­¡¡Åº»ýÇÏ¿©¡¡¼ºÀåÇϽš¡±èÁ¤ÀÏ°¢Çϴ¡¡»¡Âî»êÀÇ¡¡¾ÆµéÀ̽ø硡£²£±¼¼±âÀÇ¡¡À§´ëÇÑ¡¡·ÉµµÀÚÀ̽öó°í¡¡°­Á¶ÇÏ¿´´Ù£®
¡¡ÇÁ¶û½º¹ÝÁ¦Àü¼±¡¡À§¿øÀåÀº¡¡±èÁ¤ÀϷɵµÀÚ°¢ÇÏÀÇ¡¡¼±±ºÁ¤Ä¡´Â¡¡Á¶¼±ÀÇ¡¡ÀÚÁֱǰú¡¡Á¸¾öÀ»¡¡±»°ÇÈ÷¡¡¼öÈ£ÇÏ°í¡¡Á¦±¹ÁÖÀÇ¿ÍÀÇ¡¡´ë°áÀü¿¡¼­¡¡ÇʽÂÀ»¡¡´ãº¸Çϴ¡¡°¡Àå¡¡À§·ÂÇÑ¡¡¹«±â·Î¡¡µÇ°í¡¡ÀÖ´Ù°í¡¡°­Á¶ÇÏ¿´´Ù£®
¡¡·Î¹Ç´Ï¾Æ»çȸÁÖÀÇ´ç¡¡ÃÖ°í¸®»çȸ¡¡À§¿øÀåÀ»¡¡ºñ·ÔÇÑ¡¡Åä·ÐÀÚµéÀº¡¡±èÁ¤ÀÏ°¢ÇÏÀÇ¡¡¼±±ºÁ¤Ä¡´Â¡¡Á¦±¹ÁÖÀÇ·ÃÇÕ¼¼·ÂÀÇ¡¡°¡ÁõµÇ´Â¡¡¹Ý°øÈ­±¹°í¸³¾Ð»ìÃ¥µ¿¼Ó¿¡¼­µµ¡¡Á¶¼±ÀÇ¡¡»çȸÁÖÀǸ¦¡¡°í¼öÇÏ°í¡¡°­¼º´ë±¹°Ç¼³¿¡·ÎÀÇ¡¡µµ¾à´ë¸¦¡¡¸¶·ÃÇÏ°Ô¡¡ÇÑ¡¡±Ùº»¿äÀÎÀ¸·Î¡¡µÇ¿´´Ù°í¡¡ÁöÀûÇÏ¿´´Ù£®
¡¡¡ß£±¿ù¡¡£²£¸ÀÏ¡¡´Ü¸¶¸£Å©Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹Ä£¼±Çùȸ¿¡¼­¡¡ºæ·¹ÂðÀ»¡¡¹ßÇàÇÏ¿´´Ù£®
¡¡ºæ·¹ÂðÀº¡¡À§´ëÇÑ¡¡·ÉµµÀÚ¡¡±èÁ¤Àϵ¿ÁöÀÇ¡¡ÃÊ»óÈ­¸¦¡¡¸ð½Ã°í¡¡±×ÀÌÀÇ¡¡Çõ¸íÈ°µ¿·«·ÂÀ»¡¡¼Ò°³ÇÏ¿´´Ù£®
¡¡ºæ·¹ÂðÀº¡¡´ÙÀ½°ú¡¡°°ÀÌ¡¡½è´Ù£®
¡¡±èÁ¤Àϵ¿Áö²²¼­´Â¡¡Á¶¼±½Ä»çȸÁÖÀǸ¦¡¡±»°ÇÈ÷¡¡´ÙÁö½Ã¿´´Ù£®
¡¡±×À̲²¼­¡¡¶ÇÇÑ¡¡·Â»çÀûÀΡ¡ºÏ³²°øµ¿¼±¾ðÀ»¡¡Ã¤ÅÃÇϵµ·Ï¡¡ÇϽÉÀ¸·Î½á¡¡Á¶¼±ÅëÀÏÀÇ¡¡¾Õ±æ¿¡´Â¡¡¹àÀº¡¡Àü¸ÁÀÌ¡¡¿­¸®°Ô¡¡µÇ¿´´Ù£®
¡¡±×À̲²¼­´Â¡¡Á¶ÀÏ°ü°è°³¼±À»¡¡À§ÇÑ¡¡Åä´ëµµ¡¡¸¶·ÃÇϽÿ´´Ù£®
¡¡±×À̲²¼­´Â¡¡²÷ÀÓ¡¡¾ø´Â¡¡´ë¿ÜÈ°µ¿À»¡¡¹ú¸®½Ã¿©¡¡Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹ÀÇ¡¡´ë¿ÜÀû±ÇÀ§¸¦¡¡´õ¿í¡¡³ô¿©¡¡³ª°¡½Ã¿´´Ù£®
¡¡¡ßÇÑÆí¡¡£²¿ù¡¡£·ÀÏ¡¡Àç¿ìÁ³¢½ºµýµ¿Æ÷µéÀÌ¡¡µû½´²´¶ß½Ã¿¡¼­¡¡¿¹¼úÃàÀüÀ»¡¡ÁøÇàÇÏ¿´´Ù£®
¡¡ÃàÀü¿¡´Â¡¡±¹Á¦°íÅë·Ã¡¡¸®µ¿Ã¶À§¿øÀåÀ»¡¡ºñ·ÔÇÑ¡¡£´£°£°¿©¸íÀÇ¡¡µ¿Æ÷µé£¬¿ìÁ³¢½ºµýÁÖÀç¡¡Á¶¼±´ë»ç¿Í¡¡´ë»ç°ü¼º¿øµéÀÌ¡¡Âü°¡ÇÏ¿´´Ù£®
¡¡¶ÇÇÑ¡¡µû½´²´¶ßÁÖ¡¡¹®È­±¹¡¡ºÎ±¹Àå¡¡µîÀÌ¡¡¿©±â¿¡¡¡ÃÊ´ëµÇ¿´´Ù£®
¡¡£¼¸¸°æºÀ£¾£¬£¼¸ð¶õºÀ£¾À»¡¡ºñ·ÔÇÑ¡¡£±£°°³ÀÇ¡¡µ¿Æ÷û³â¿¹¼ú´ÜÀÌ¡¡Ã⿬ÇÑ¡¡°ø¿¬¹«´ë¿¡´Â¡¡¹«¿ë¡¡£¼£²¿ùÀÇ¡¡¼­¸®²É£¾£¬£¼Áø´Þ·¡£¾£¬³ë·¡¡¡£¼»ì±â¡¡ÁÁÀº¡¡³»¡¡³ª¶ó£¾£¬£¼¿ì¸®¡¡¹ÎÁ·¡¡Á¦ÀÏÀϼ¼£¾£¬£¼¿ì¸®´Â¡¡Çϳª£¾¡¡µî¡¡´Ùä·Î¿î¡¡Á¾¸ñµéÀÌ¡¡¿Ã¶ó¡¡°ü¶÷ÀÚµéÀÇ¡¡ÀýÂùÀ»¡¡¹Þ¾Ò´Ù£®£¨³¡£©

Copyright (C) 2002 KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.