°ú°Å±â»ç ´Þ·Â>>2003³â1¿ù29Àϱâ»ç ¸ñ·Ï
¿©·¯¡¡³ª¶ó¿¡¼­¡¡°øÈ­±¹Á¤ºÎ¼º¸í¡¡ÁöÁö
¡¡£¨Á¶¼±Åë½Å£½µµ²Ø£©Á¶¼±Áß¾ÓÅë½Å¿¡¡¡ÀÇÇϸ顡ÇÙ¹«±âÀüÆĹæÁöÁ¶¾à¿¡¼­¡¡Å»ÅðÇÒµ¥¡¡´ëÇÑ¡¡Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹¡¡Á¤ºÎ¡¡¼º¸í¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡±¹Á¦ÀûÁöÁöÀÇ¡¡¸ñ¼Ò¸®°¡¡¡´õ¿í¡¡³ô¾Æ¡¡°¡°í¡¡ÀÖ´Ù£®
¡¡¡ß£²£°ÀÏ¡¡¹æ±Û¶óµ¥½´ÁÖü»ç»ó¿¬±¸¼Ò´Â¡¡¼º¸í¿¡¼­¡¡Á¶¼±ÀÇ¡¡ÇÙ¹«±âÀüÆĹæÁöÁ¶¾àÅ»Åð¼±¾ðÀº¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡¹Ý°øÈ­±¹¾Ð»ìÃ¥µ¿°ú¡¡±¹Á¦¿øÀڷ±ⱸÀÇ¡¡ºÎ´çÇÑ¡¡Ã³»ç¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡ÇÕ¹ýÀûÀΡ¡ÀÚÀ§ÀûÁ¶Ä¡À̶ó°í¡¡Çϸ鼭¡¡¹ÎÁ·ÀÇ¡¡ÀÚÁÖ±ÇÀ»¡¡¼öÈ£Çϱ⡡À§ÇÑ¡¡Á¶¼±ÀιÎÀÇ¡¡ÅõÀï¿¡¡¡º¯ÇÔ¾ø´Â¡¡·Ã´ë¼ºÀ»¡¡º¸³½´Ù°í¡¡ÁöÀûÇÏ¿´´Ù£®
¡¡¡ßÀ̳¯¡¡³ë¸£¿þÀ̷ε¿ÀÚ°ø»ê´çÀº¡¡¼º¸í¿¡¼­¡¡Á¶¹Ì»çÀÌ¿¡¡¡ÆòÈ­ÇùÁ¤À»¡¡Ã¼°áÇϸ硡³²Á¶¼±¿¡¼­¡¡¹Ì±ºÀ»¡¡Ã¶¼ö½Ãųµ¥¡¡´ëÇÑ¡¡Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹ÀÇ¡¡¿ä±¸´Â¡¡Á¤´çÇϸ硡¿ÇÀº°ÍÀ̶ó°í¡¡ÁöÀûÇÏ¿´´Ù£®
¡¡¡ß°°Àº³¯¡¡¹ÎÁÖ²Ç°í¡¡¹éµÎ»ê£³´ëÀ屺¾÷Àû¿¬±¸¼ÒÁ¶´Â¡¡¼º¸í¿¡¼­¡¡Á¶¼±ÀÇ¡¡£¼ÇÙ¹®Á¦£¾´Â¡¡»çȸÁÖÀÇÁ¶¼±À»¡¡¾Ð»ìÇϱ⡡À§ÇÑ¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡Àû´ë½ÃÁ¤Ã¥ÀÇ¡¡»ê¹°À̶ó°í¡¡Çϸ鼭¡¡Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹ÀÌ¡¡¹Ì±¹°ú¡¡±×¡¡ÃßÁ¾¼¼·ÂµéÀÇ¡¡¼±ºÒÁú¿¡¡¡´ÜÈ£ÇÏ°Ô¡¡´ëÀÀÇϴ°ÍÀº¡¡ÀÀ´çÇÏ´Ù°í¡¡ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù£®
¡¡¡ß£±£¸ÀÏ¡¡ÆÈ·¹½ºÆ¼³ª¹ÎÁ·Çعæ¿îµ¿£¨ÆÄŸÈ壩¡¡Áß¾ÓÀ§¿øȸ´Â¡¡¼º¸í¿¡¼­¡¡¹Ì±¹°ú¡¡±¹Á¦¿øÀڷ±ⱸ´Â¡¡Á¶¼±¹ÝµµÀÇ¡¡ÇÙ¹®Á¦¸¦¡¡È¸´ãÀÇ¡¡¹æ¹ýÀ»¡¡ÅëÇØ¡¡ÆòÈ­ÀûÀ¸·Î¡¡ÇØ°áÇÏ·Á¡¡Çϴµ¥¡¡Àå¾Ö¸¦¡¡Á¶¼ºÇÑ¡¡Ã¥ÀÓ¿¡¼­¡¡¹þ¾î¡¡³¯¼ö¡¡¾ø´Ù°í¡¡ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù£®
¡¡¡ß£±£·ÀÏ¡¡¸ÞÈ÷²¿Àιλçȸ´ç¡¡Áß¾ÓÀ§¿øȸ´Â¡¡¼º¸í¿¡¼­¡¡Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹¡¡Á¤ºÎ°¡¡¡ÃëÇÑ¡¡Á¶Ä¡µéÀº¡¡¹Ì±¹ÀÌ¡¡Á¶¼±°úÀÇ¡¡ÇÕÀǵéÀ»¡¡¸®ÇàÇÏÁö¡¡¾ÊÀºµ¥¡¡´ëÇÑ¡¡ÀÀ´çÇÑ¡¡Á¶Ä¡µéÀ̶ó°í¡¡ÁöÀûÇÏ¿´´Ù£®
¡¡¡ß£±£¶ÀÏ¡¡¹ú°¡¸®¾ÆÁ¶¼±Ä£¼±Çùȸ¿Í¡¡Á¶¼±ÅëÀÏÁöÁö¹ú°¡¸®¾ÆÀ§¿øȸ´Â¡¡°øµ¿¼º¸í¿¡¼­¡¡Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹Àº¡¡ÇÙ¹®Á¦¸¦¡¡´ëÈ­¸¦¡¡ÅëÇÏ¿©¡¡ÆòÈ­ÀûÀ¸·Î¡¡ÇØ°áÇÒ¡¡Áغñµµ£¬Ä§·«ÀÚµéÀ»¡¡´Ü¸Å¿¡¡¡°Ý¸êÇÒ¡¡Å¼¼µµ¡¡´Ù¡¡°®Ãß°í¡¡ÀÖ´Ù°í¡¡Çϸ鼭¡¡¹Ì±¹Àº¡¡°øÈ­±¹°úÀÇ¡¡°øÁ¤ÇÏ°í¡¡ÆòµîÇÑ¡¡´ëÈ­¿¡¡¡Áöü¾øÀÌ¡¡ÀÀÇØ¡¡³ª¿Í¾ß¡¡ÇÑ´Ù°í¡¡ÁöÀûÇÏ¿´´Ù£®
¡¡¡ß³×ÆÈÁ¶¼±Ä£¼±Çùȸ£¬³×ÆȾƽþƾÆÇÁ¸®Ä«ÀιδܰáÀ§¿øȸ¸¦¡¡ºñ·ÔÇÑ¡¡³×ÆÈÀÇ¡¡£±£·°³¡¡´ÜüµéÀº¡¡°øµ¿¼º¸í¿¡¼­¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡µµ¹ßÃ¥µ¿¿¡¡¡´ëóÇÏ¿©¡¡°øÈ­±¹ÀÌ¡¡ÇÙ¹«±âÀüÆĹæÁöÁ¶¾àÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ¡¡Å»Åð¿Í¡¡±¹Á¦¿øÀڷ±ⱸ¿ÍÀÇ¡¡´ãº¸ÇùÁ¤ÀÇ¡¡±¸¼Ó¿¡¼­µµ¡¡¿ÏÀüÈ÷¡¡¹þ¾î¡¡³­´Ù´Â°ÍÀ»¡¡¼±Æ÷Çϴ°Ͱú¡¡°°Àº¡¡ÀÚÀ§ÀûÁ¶Ä¡¸¦¡¡ÃëÇÑ°ÍÀº¡¡³Ê¹«µµ¡¡ÀÀ´çÇÏ´Ù°í¡¡ÁöÀûÇÏ¿´´Ù£®
¡¡¿ì¸®´Â¡¡Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡Àû´ëÀûÀΡ¡Ä§·«Ã¥µ¿À»¡¡ÁØ·ÄÈ÷¡¡±ÔźÇϸ鼭¡¡Á¶¼±¹®Á¦Ãë±Þ¿¡¼­¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡ÇϼöÀΣ¬´ëº¯ÀΡ¡³ë¸©À̳ª¡¡Çϴ¡¡±¹Á¦¿øÀڷ±ⱸÀÇ¡¡Ã³»ç¸¦¡¡¹Ý´ëÇÑ´Ù°í¡¡¼º¸íÀº¡¡ÁöÀûÇÏ¿´´Ù£®
¡¡¡ß¿¡Â¤Æ®ÁÖü»ç»ó¿¬±¸À§¿øȸ´Â¡¡¼º¸í¿¡¼­¡¡¹Ì±¹Àº¡¡Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹À»¡¡¹Ý´ëÇϴ¡¡Á¤Ä¡£¬°æÁ¦£¬±º»çÀû¾Ð·ÂÀ»¡¡ÁßÁöÇÏ°í¡¡Á¶¼±¹®Á¦¸¦¡¡ÆòÈ­ÀûÀ¸·Î¡¡°øÁ¤ÇÏ°Ô¡¡ÇØ°áÇϱ⡡À§ÇØ¡¡³ë·ÂÇÏ¿©¾ß¡¡ÇÑ´Ù°í¡¡ÁöÀûÇÏ¿´´Ù£®
¡¡¡ß¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÁÖü»ç»ó¿¬±¸¼Ò¡¡¼­±â±¹Àº¡¡¼º¸í¿¡¼­¡¡ÀÚ±âÀÇ¡¡È£ÀüÀûÀΡ¡ÀüÀïÁ¤Ã¥À»¡¡½ÇÇöÇϱ⡡À§ÇÏ¿©¡¡±¹Á¦±â±¸µéÀ»¡¡¸®¿ëÇÏ°í¡¡°ÅÁþ¸»À»¡¡ÀÏ¡¡»ï´Â¡¡¹Ì±¹Á¤Ä¡ÀÇ¡¡ºÎ´ç¼ºÀ»¡¡Æø·ÎÇÏ°í¡¡¹ÎÁ·ÀÇ¡¡ÀÚÁÖ±ÇÀ»¡¡ÁöÄÑ¡¡¹Ì±¹°ú¡¡¿ë°¨È÷¡¡¸Â¼­¡¡½Î¿ì°í¡¡Àִ¡¡Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹¿¡¡¡·Ã´ë¼ºÀ»¡¡Ç¥½ÃÇÏ¿´´Ù£®
¡¡¡ßÆÈ·¹½ºÆ¼³ªÇعæ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀü¼±Àº¡¡°øº¸¿¡¼­¡¡À̽º¶ó¿¤ÀÇ¡¡ÇÙ¹«±â¿¡¡¡´ëÇؼ­´Â¡¡¹¬ÀÎÇϸ鼭µµ¡¡ÀιÎÁ¶¼±ÀÇ¡¡±¹¹æ·ÂÀ»¡¡¾àÈ­½ÃÅ°·Á°í¡¡³¯¶Ù´Â¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡ºÒ°øÆòÇÑ¡¡Á¤Ã¥À»¡¡´ÜÁËÇÏ°í¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡¾Ð·Â¿¡¡¡´ëóÇÑ¡¡ÀιÎÁ¶¼±ÀÇ¡¡¿Ï°­ÇÑ¡¡ÅõÀï¿¡¡¡·Ã´ë¼ºÀ»¡¡º¸³½´Ù°í¡¡ÁöÀûÇÏ¿´´Ù£®
¡¡¡ß»¾·çÀÇ¡¡·Îµ¿ÀÚ£¬³ó¹Î£¬ÇлýÀιÎÀü¼±£¬»õ·Î¿î¡¡ÁÂÀͿ£¬°ø»ê´ç£¬»çȸÇõ¸í´ç£¬»çȸ´ç£¬°ø»ê´ç£¨ºÓÀº¡¡Á¶±¹£©Àº¡¡°øµ¿¼º¸í¿¡¼­¡¡±¹Á¦¿øÀڷ±ⱸ°¡¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡Á¶Á¾¿¡¡¡µû¶ó¡¡Á¶¼±À»¡¡¹Ý´ëÇϴ¡¡ºÎ´çÇÑ¡¡£¼°áÀÇ£¾µéÀ»¡¡Ã¤ÅÃÇѵ¥¡¡´ëÇØ¡¡Ç×ÀÇÇÏ°í¡¡Á¶¼±À»¡¡¹«ÀåÇØÁ¦½ÃÄÑ¡¡¾Ð»ìÇÏ·Á´Â¡¡´ëÁ¶¼±Àû´ë½ÃÁ¤Ã¥À»¡¡ÁßÁöÇÒ°ÍÀ»¡¡¹Ì±¹¿¡¡¡¿ä±¸ÇÏ¿´´Ù£®
¡¡¡ß¿ì°£´ÙÀü±¹¿îµ¿¡¡¼­±â±¹Àº¡¡¼º¸í¿¡¼­¡¡³²Á¶¼±ÁֵС¡¹Ì±º°ú¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡´ëÁ¶¼±Àû´ë½ÃÁ¤Ã¥À»¡¡Á¶¼±¹Ýµµ¿¡¡¡¾öÁßÇÑ¡¡»çŸ¦¡¡¸ô¾Æ¡¡¿Â¡¡±Ù¿øÀ¸·Î¡¡¶ôÀÎÇÏ°í¡¡»ó´ë¹æÀÇ¡¡ÀÚÁÖ±ÇÀ»¡¡Á¸ÁßÇϴ¡¡±âÃÊ¿ì¿¡¼­¡¡´ëÈ­ÀÇ¡¡¹æ¹ýÀ¸·Î¡¡¹®Á¦¸¦¡¡ÇØ°áÇÏ¿©¾ß¡¡ÇÑ´Ù°í¡¡ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù£®£¨À̻󡡣±£µÀÏ£©
¡¡¡ß£±£´ÀÏ¡¡·¹¹Ù³í°ø»ê´ç¡¡ÃѺñ¼­¡¡ÆÄ·ç²ô¡¡´ÙÈå·çÁî¿Í¡¡Àü±¹¸®»çȸ¡¡À§¿øÀå¡¡¸ð¸®½º¡¡³ªÈå¶ó´Â¡¡·Ã¸íÀ¸·Î¡¡¹ßÇ¥ÇÑ¡¡´ãÈ­¿¡¼­¡¡Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹¡¡Á¤ºÎ°¡¡¡¼º¸íÀ»¡¡ÅëÇÏ¿©¡¡ÇÙ¹«±âÀüÆĹæÁöÁ¶¾à¿¡¼­¡¡Å»ÅðÇÑ´Ù°í¡¡¼±Æ÷ÇÑ°ÍÀº¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡¹Ý°øÈ­±¹¾Ð»ìÃ¥µ¿¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡ÀÀ´çÇÑ¡¡ÀÚÀ§ÀûÁ¶Ä¡À̶ó°í¡¡ÁöÀûÇÏ¿´´Ù£®
¡¡¡ß£±£³ÀÏ¡¡³ë¸£¿þÀÌÁ¶¼±Ä£¼±Çùȸ´Â¡¡¼º¸í¿¡¼­¡¡ºÎ½¬ÇàÁ¤ºÎ´Â¡¡Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹°ú¡¡ºÒ°¡Ä§Á¶¾àÀ»¡¡´çÀ塡ü°áÇÏ¿©¾ß¡¡Çϸ硡Á¶¼±ÀιÎÀÇ¡¡ÀÚÁÖÀûÀ̸硡ÆòÈ­ÀûÀΡ¡Á¶±¹ÅëÀϳä¿øÀ»¡¡Á¸ÁßÇÏ¿©¾ß¡¡ÇÑ´Ù°í¡¡°­Á¶ÇÏ¿´´Ù£®
¡¡¡ß£±£²ÀÏ¡¡¿¡Â¤Æ®Á¶¼±Ä£¼±Çùȸ´Â¡¡¼º¸í¿¡¼­¡¡Á¶¼±¹ÝµµÇÙ¹®Á¦´Â¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡ÈûÀÇ¡¡Á¤Ã¥£¬ÇÙÀ§ÇùÁ¤Ã¥ÀÇ¡¡ÇÊ¿¬Àû»ê¹°À̶ó°í¡¡±î¹àÈ÷°í¡¡Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹ÀÇ¡¡ÇÙ¹«±âÀüÆĹæÁöÁ¶¾àÅ»Åð´Â¡¡³ª¶óÀÇ¡¡ÀÚÁֱǰú¡¡¹ÎÁ·ÀÇ¡¡Á¸¾öÀ»¡¡¼öÈ£Çϱ⡡À§ÇÑ¡¡ÁֱDZ¹°¡ÀÇ¡¡ÀÀ´çÇÑ¡¡±Ç¸®ÀÇ¡¡Çà»çÀ̶ó°í¡¡°­Á¶ÇÏ¿´´Ù£®
¡¡¡ß¼ö¸®¾Æ¾Æ¶ø»çȸºÎÈï´ç¡¡ÁöµµºÎ¡¡¼º¿øÀΡ¡¼ö¸®¾Æ¾Æ¶øÁ¶¼±Ä£¼±Çùȸ¡¡À§¿øÀå¡¡¿ù¸®µå¡¡ÇԵаú¡¡¼ö¸®¾Æ¡¡»ç³ªÅë½Å»ç¡¡»çÀå¡¡°¡Áö¡¡¾Ë¡¡µðºê´Â¡¡ÀÌ¡¡³ª¶ó¡¡ÁÖÀç¡¡Á¶¼±´ë»ç¿ÍÀÇ¡¡´ãÈ­¼®»ó¿¡¼­¡¡¼ö¸®¾Æ¿Í¡¡Á¶¼±Àº¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡¾Ç¶öÇÑ¡¡Ä§·«Àû°ø¼¼¸¦¡¡¹Ý´ëÇϴ¡¡ÅõÀïÀÇ¡¡ÇÑ¡¡ÀüÈ£¿¡¡¡¼­¡¡ÀÖ´Ù°í¡¡Çϸ鼭¡¡ÀιÎÁ¶¼±ÀÌ¡¡ÃëÇÑ¡¡¿øÄ¢Àû¸³Àå°ú¡¡°á´ÜÀ»¡¡Àý´ëÀûÀ¸·Î¡¡ÁöÁöÇÑ´Ù°í¡¡¸»ÇÏ¿´´Ù£®
¡¡¡ßÇÑÆí¡¡¿ì¸®¡¡³ª¶ó¡¡Á¤ºÎ¼º¸íÀ»¡¡ÁöÁöÇϴ¡¡·Ã´ë¼ºÁýȸ°¡¡¡»¾·ç¡¡»õ·Î¿î¡¡ÁÂÀͿû»ç£¬»¾·ç¡¡±ò·ª¿À±¹¸³Á¾ÇÕ´ëÇУ¬º£³×¼ö¿¤¶ó¡¡ÇعæÀÚ½ÇÇè»ç¹üÁ¾ÇÕ´ëÇС¡¸¶¶ó±îÀ̺б³¿¡¼­¡¡£±£µÀϺÎÅÍ¡¡£±£·ÀϱîÁö¡¡±â°£¿¡¡¡ÁøÇàµÇ¿´´Ù£®
¡¡¶ÇÇÑ¡¡Á¶¼±ÀιÎÀÇ¡¡¹Ý¹ÌÅõÀïÁöÁöÀ§¿øȸ°¡¡¡£±£±ÀÏ¡¡¼ö¸®¾Æ¿¡¼­¡¡°á¼ºµÇ¿´´Ù£®
¡¡À§¿øȸ°á¼º°ú¡¡°ü·ÃÇÑ¡¡¼º¸íÀº¡¡Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹À»¡¡Ä§·«Çϱ⡡À§ÇÑ¡¡¹ÌÁ¦ÀÇ¡¡¾Ç¶öÇÑ¡¡Ã¥µ¿À¸·Î¡¡Á¶¼±¹Ýµµ¿¡¡¡¾öÁßÇÑ¡¡Á¤¼¼°¡¡¡Á¶¼ºµÈ°Í°ú¡¡°ü·ÃÇÏ¿©¡¡À§´ëÇÑ¡¡·ÉµµÀÚ¡¡±èÁ¤ÀÏ°¢ÇÏÀÇ¡¡Çö¸íÇÑ¡¡·Éµµ¸¦¡¡¹Þ´Â¡¡ÇüÁ¦ÀûÁ¶¼±ÀιÎÀÇ¡¡ÅõÀï¿¡¡¡ÀüÀûÀΡ¡ÁöÁö¸¦¡¡Ç¥½ÃÇÑ´Ù°í¡¡°­Á¶ÇÏ¿´´Ù£®
¡¡¼º¸íÀº¡¡»ç¶÷µé¿¡°Ô¡¡Á¶¼±ÀÇ¡¡¸³ÀåÀ»¡¡Çؼ³ÇÏ°í¡¡±×µéÀÌ¡¡Á¶¼±ÀιÎÀÇ¡¡Æí¿¡¡¡¼­¼­¡¡·Ã´ë¼ºÀ»¡¡Ç¥½ÃÇϵµ·Ï¡¡Çϱ⡡À§ÇØ¡¡¼ö¸®¾ÆÅëÀÏ»çȸÁÖÀÇÀÚ´ç¡¡ÀڷῬ±¸ºÎÀå¡¡¸®¾ßµå¡¡¾¨·¹À̸¸¡¡¾Æ¿Íµå¸¦¡¡À§¿øÀåÀ¸·Î¡¡Çϴ¡¡Á¶¼±ÀιÎÀÇ¡¡¹Ý¹ÌÅõÀïÁöÁöÀ§¿øȸ¸¦¡¡±¸¼ºÇÏ¿´´Ù°í¡¡ÁöÀûÇÏ¿´´Ù£®£¨³¡£©

Copyright (C) 2002 KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.