　（평양　１월　８일발　조선중앙통신）＜병학통＞은　조선의　우수한　병서유산이다．
　이　병서는　군사훈련교범집으로서　１７８５년에　２권으로　나뉘여　만들어　졌다．
　１권에는　군사들의　훈련방법과　절차가　서술되여　있다．
　＜장조＞에는　교련장에서의　훈련규정이　밝혀　져　있고　＜분련＞에는　각　군영에서　보다　세분된　단위로　훈련하는　방법이　언급되여　있다．
　또한　군호제정으로부터　잠복，순찰，야간전투방법은　＜야조＞에，성안에서　진행하는　전투조법들은　＜성조＞에，수군들이　배에　오르는　절차와　적과　싸우는　방법은　＜수조＞에　서술되여　있다．
　２권에서는　당시　훈련도감에서　실시하는　전법을　그림과　함께　설명하고　있다．
　근　１００장의　그림들중에는　남한산성의　성조도와　전투대오편성을　그대로　옮겨　그린것을　비롯하여　의의　있는　력사자료들이　많다．
　옛　군사전법이　집대성되여　있는　＜병학통＞은　나라의　귀중한　민족병서유산의　하나로　되고　있다．（끝）